- 词义辨析
sorrow, grief, sadness
这组词共同的意思是“悲哀”,都表示由于受到伤害或损失而引起的悲伤的感情。
1.sadness是表示“悲痛”“难过”的普通用语,可指暂时的悲痛,也可指长久的悲痛,还可指无原因的意志消沉; sorrow主要用于失去亲人或痛苦的经历而引发的悲痛; grief主要指由突发事件引起的悲痛。
2.grief语气最强,可表示“悲痛欲绝”; sorrow次之; sadness程度较弱,可指一般的“遗憾”。
agony，anguish，torment，torture，grief，misery，distress，sorrow
这些名词均有“苦恼、痛苦”之意。
agony侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
anguish指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。
torment强调烦恼或痛苦的长期性。
torture语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。
grief指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
misery着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。
distress多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。
sorrow语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。
- 速记技巧
词源词根法
来自古英语sorg，悲伤，悲痛，来自Proto-Germanic*surgo，担心，痛苦，关切，来自PIE*swergh，照看，照顾，操心。该词与sore虽然在词义上有所重合，但是不属于同源词，该词在词源上指担心别人而引起的悲痛，而sore在词源上指自己的痛苦所造成的疼痛。
采编自网络
"源于：sore 悲伤的
-ow，名词后缀
n.悲伤"
谐音记忆法
还可以发音想成“搔肉”（有人没事老搔你痒痒肉还不够痛苦的吗）。
- 知识拓展
同近义词
n.悲伤；懊悔；伤心事soreness,disconsolateness vi.懊悔；遗憾；感到悲伤feel sad
- 双语例句 更多例句
Trembling with cold and hunger crept she on & def the picture of sorrow: poor little child!
她又饿又冷,哆哆 嗦嗦 地向前走着,这是一幅非常凄惨的景象: 可怜的小姑娘!
网络文摘精选
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
我们感情上的悲欢会随着时间的流逝很快消失.
《简明英汉词典》
She longed to be alone that she might give full vent to her sorrow and despair.
她渴望独处,以便充分发泄悲痛和失望的心情.
《现代汉英综合大词典》
She found that hard work was the best way to take her mind off her sorrow.
她发现努力工作是使她忘却悲伤的最好办法.
网络文摘精选
Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.
格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- sorrow over悲伤;悲哀
- feel sorrow感到悲伤;
- console someone at times of sorrow在悲伤的时候安慰某人
- 今日热词
- 热门搜索
- sleeve n.[机]套筒，套管;袖子，袖套;唱片套;
- 假期 vacation;leave;vac; holidays and paid leaves of absence;（休假期间） period of leave;holiday;hols ;
- fee n. （加入组织或做某事付的）费;专业服务费，业务报酬;小费，赏钱;[法] 继承的产业;vt. 付给报酬，给小费;〈英〉雇用，聘请;
- cautious adj.小心的，谨慎的;
- trolley-bus 无轨电车;
- birthday n.生日;诞辰;
- cosplay n.英文Costume Play的简略写法，一般指利用服装、饰品、道具以及化妆来扮演动漫作品、游戏中的角色。;
- Access denied 拒绝访问;访问拒绝;拒绝存取;禁止访问;拒绝进入
- after all this time 在这一切之后;经过了这段时间后;
- WPS n.焊接工艺规程 Welding procedure specification;Word Processing System;文字处理系统;中文字处理系统;由金山软件公司开发;网络安全设置(WiFi Protected Setup)；焊接工艺规程(welding procedure specification)；焊接工艺指导书
- taught v.教( teach的过去式和过去分词 );教书;训练;教育;
- harden vt.使硬化;使经得起考验;使无情;使轮廓鲜明;vi.变硬或更硬;变稳定;变习惯;
