- 词义辨析
hate to-v, hate v-ing
1.hate后面接动词不定式(hate to- v )表示偶尔为之,常指一次行为; hate后面接动名词(hate v -ing)表示习惯性动作,指一般倾向。
2.hate to- v 的逻辑主语是句中的名词或代词;而hate v -ing的逻辑主语可能是句中的名词或代词,也可能是泛指一般的人或物。
hate, disgust, dislike
这组词都有“厌恶”的意思。
1.disgust强调的是“使人反感”; dislike和hate强调的是人对某些人〔物,事〕反感。
2.dislike用于正面意义; 而hate则有时含有敌意,有伤害对方的欲念。
3.dislike是普通用词,可用于各种程度的厌恶; 而hate的语气要比disgust和dislike强烈得多。
dislike,hate,disgust
这些动词都含有“不喜欢”之意。
dislike普通用词,指任何程度的憎恶,但永远指正面的憎恶和反对。
hate指因对某人或某事强烈不满或反感,或因利害关系等而产生憎恨。
disgust指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.
特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."
“我恨透了学校,”雷切尔说,“我总是逃学。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- i hate myself for loving you我恨我痴心;我恨我痴心英文版;我恨我爱你;
- to hate bitterly痛恨
- hate you恨你;
- hate bitterly痛恨;切齿痛恨;痛恶;
- hate crimen.(尤指针对同性恋者和少数民族的)仇恨犯罪,仇视性犯罪;
- 今日热词
- 热门搜索
- USA abbr. 美利坚合众国(=United States of America);美国陆军(=United States Army);美国钢铁工人联合会(=United Steelworkers of America);
- tribe n.部落,部族;[生]族;一帮,一伙;大群;
- procession n.队伍,行列;一列,一排;列队行进;
- i love you baby 我爱你;我爱你宝贝;我爱你 宝贝
- glory n.光荣;巅峰;赞颂;壮丽;引以为荣的事物;v.因…而欣喜;
- communist n.共产主义者;共产党党员;adj.共产主义的;
- you had me at hello 你从最初就拥有我;你一进门就征服我了;第一次见面时你就拥有了我
- contrary adj.相反的;截然不同的;n.相反的情况;
- film n.影片;电影;胶片;薄层;vt.& vi.(把…)拍摄(成)电影[电视等];上镜头;
- night after night adv.一夜又一夜;连着几夜;夜夜
- exist v.存在;生存;
- lea michele [人名]丽亚·米雪儿;欢乐合唱团

