- 词义辨析
heal, cure
这两个词共同的意思是“治愈”。它们的区别是:
1.cure多指内部疾病; 而heal多指外伤。
2.cure有时强调突然或戏剧般的治愈; 而heal常强调缓慢甚至长时期的治疗过程。例如:
This medicine cured him of his illness.这药治好了他的病。
This ointment will help to heal the wound.这药膏有助于伤口的愈合。
3.用于比喻时, cure多指社会不良现象或个人恶习; 而heal则指精神上的创伤或思想上的分歧。例如:
Parents try to cure their children of bad habits.父母试图改变他们孩子的坏习惯。
The disagreement left deep wounds that only time may heal.意见分歧已留下深深的伤痕,只有时间来医治创伤了。
cure,treat,heal,remedy
这些动词都有“治疗、医治”之意。
cure主要指治愈疾病。
treat普通用词,指接受并诊治病人。
heal侧重指治愈伤口、伤痛如灼伤等。
remedy着重用药物对病人进行治疗。
- 双语例句 更多例句
The doctor applied an unguent to the wound, which speedily healed it.
医生给伤口涂了些油膏, 伤口很快就愈合了.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- heal upv.愈合;
- self heal夏枯草;
- heal the breach调停,使和解;
- kill me heal me杀了我治愈我
- 今日热词
- 热门搜索
- hay n.干草;少量的钱;一种乡村舞蹈;成果,酬报;
- pianist n.钢琴家;钢琴师;钢琴演奏者;
- colony n.殖民地;聚居人群;群体;(美国独立前的)北美十三州;
- deliberately adj.故意的;从容的;adv.不慌不忙地;
- what pron./det.什么;多么,真,太;…的事物(或人);…的事物;不是吗,是不是;无论什么;和…一样多,就像…一样;凡是…的事物;<古>[疑问代词]谁;…那样的事物(或人)conj.<方>到…程度,尽…那样多
- everything is gonna be ok 一切都会好起来的;
- depend v.取决于;依赖;
- percentage n.百分比;提成;
- perfection n.完美;完善;最后加工;圆满;
- somewhere adv.在某处;到某处网络某个地方;某地;
- NCBI 生物技术信息中心(National Center for Biotechnology Information);美国国家生物技术信息中心;美国国立生物技术信息中心
- component n.组成部分,成分;adj.组成的,构成的;

