- 词义辨析
hinder from, hinder in
hinder from和hinder in都表示“阻挡”“妨碍”。它们的区别是:
hinder from要比hinder in语气重,且hinder in还有“暂时阻挡”的意味。
hinder, bar, block, dam, impede, obstruct
这组词共同的意思是“阻挡”。它们的区别是:
1.block指有效地堵住了所有通道,使人、物等无法通过; bar指堵住出入口; dam指挡住涌流物,如眼泪等; obstruct和impede都指在路上设障碍以使运动的物体或事物速度放慢或阻挡其前进, impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。例如:
Heavy traffic blocked the road.拥挤的车辆阻塞了道路。
She barred him out of her room.她把他关在她的房间外面。
She barred up her tears.她抑制住了自己的眼泪。
Tall trees obstructed his moving.大树阻挡了他的前进。
The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.由于基金削减,工程进度严重受阻。
2.bar有时没有阻碍的含义,只指“禁止”。例如:
My father barred smoking at the dinner-table.我父亲禁止在餐桌上用餐时吸烟。
hinder, prevent
这组词共同的意思是“阻止,使某事受阻”,指有意或无意中形成的干扰。它们的区别是:
prevent指“阻止”某事发生或存在; hinder指“延缓”某一事物的进行。
- 近义词
- hindadj.(常指动物腿)后面的;在后的;(通常与can或could连用)唠叨不停;滔滔不绝;
- backadv.向后,在后面;回到原处;恢复原状;回到以前的地方;回复;取回;追溯至;再次;离开;
- thwartvt.阻挠;使受挫折;挫败;<旧>横过;
- delayv.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;
- detervt.阻止,制止;使不敢;使踌躇;
- curbn.限制,抑制;勒马绳,马衔索;(人行道的)镶边;(证券的)场外市场;
- preventv.阻碍;预防;
- holdvt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳;举行;
- stymyn.妨碍球;
- encumbervt.<正>妨碍,阻碍,拖累;
- retardvt.使减速,妨碍,阻止,推迟;
- restrainvt.抑制,压抑;限定,限制;制止;监禁;
- stymievt.妨碍,阻挠;
- stopvi. 停止;中断;逗留;(使)停止工作;
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- barn.条,块,棒,带;酒吧,柜台;小吃店;栏杆;电热棒;(球门)横梁;障碍;(乐谱)小节;出庭律师;(气压单位)巴;功能条;
- get in the way妨碍;挡横儿;挡路;
- handicapn.障碍;缺陷;不利条件;给弱者增加的杆数(按击球次数计数,并随参赛者的进步而减少);
- impedevt.阻碍;妨碍;阻止;
- hampervt.妨碍,束缚,限制;使困累;
- embarrassv.使尴尬;给…出难题;
- blockaden.封锁;封锁部队;障碍物,阻碍物;
- blockn.块;街区;<英>大楼,大厦;障碍物,阻碍;
- obstructvt.阻塞;堵塞;阻碍;阻止;
- hold back隐瞒;控制;阻碍;犹豫不决;
- 双语例句 更多例句
I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.
我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸.
网络文摘精选
The pursuit of materialistic goals usually hinders the pursuit of happiness.
以追求物质生活为目标往往会阻碍我们对幸福的追求.
互联网摘选
VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.
与道金斯相反的事实,用来指控基督教阻碍科学.
互联网摘选
在持久对象上加上装饰可以帮助导航, 而移动持久对象有碍于导航.
About Face 3交互设计精髓
- 相关词组
- hinder from阻碍,使不能;
- 今日热词
- 热门搜索
- disturb v.打扰,打断;使焦虑;搅乱;
- would you like 您是否希望;你想不想
- minesweeper n.扫雷舰;扫雷;扫雷艇;踩地雷;扫雷器
- 兴衰 rise and decline;vicissitude ;
- Great Britain n.英国;大不列颠;大不列颠岛
- noun n.名词;名词性单词;名词词性;
- gym n.<非正>健身房;体育馆;室内健身操;体操;
- deer n.鹿;
- myth n.神话;神怪故事;奇人,奇事;虚构的人,虚构的事;
- hertz n.<电>赫,赫兹(频率单位);周秒;
- cartoon n.漫画,幽默画;动画片;草图;
- glue vt.胶合;紧附于;n.胶水;胶粘物;粘聚力;

