- 词义辨析
hurry, dash, hasten, quicken, rush, speed
这组词都有“催促”“赶紧”的意思。它们的区别是:
quicken指动作变化短暂、快,活动性较强,使其变为更活泼、有力或敏捷; dash指在一个很短的距离内快速前进,也指赶忙做某事; hasten指在急速当中,有计划有秩序地,但有时也指突如其来和匆匆完事; hurry指迅速地移动,含有几分兴奋的意思,但也带有几分仓促、混乱的意思; rush指赶快、非常迅速地行进,所暗示的形势要比hurry来得更紧急,有时还带有暴力的意味; speed是一个比rush意思更强的词,与quicken近义,不同处在于暗示移动的快速。例如:
Exercise quickens the pulse.锻炼使脉搏加快。
He dashed up the stairs.他冲上了楼梯。
The storm's approach hastened our departure.暴风雨将要来临,我们只好赶快离开。
The late arrivals hurried to their seats.迟到的人匆匆走到自己的座位上去。
hurry up about, hurry up with
这两个短语都可以表示“赶快完成某事”。它们的区别是:
hurry up with后通常接指具体的“物”的词, hurry up about后常接指抽象“事”的词。例如:
Hurry up with your homework and shut up,Tom!汤姆,赶快完成你的作业,别讲话了!
Hurry up about that thing, stupid.傻瓜,快把那件事做完。
下面三句的意思基本相同:
Are you hurrying for lunch?
Are you in a hurry for lunch?
Are you in a hurry to have lunch?
你急急忙忙去吃午饭吗?
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
However she hurries to clarify afterward, at present also lacks such premise candidate.
不过随后她赶紧澄清, 目前还缺少这样的前提人选.
互联网摘选
A that man body perspiration taste, obviously is hurries along the too anxious reason.
那汉子一身汗味, 显是赶路太急的缘故.
互联网摘选
He hands one end to C-Note and Abruzzi hurries to unravel the rest.
他将一端递给C -Note ,Abruzzi匆忙解开其余的部分.
互联网摘选
Her heart sinks as she the news sinks in. She shakes off the feeling hurries off.
看到这个消息,她的心一沉, 她掩饰了自己的心情,转身急速离开.
互联网摘选
Guilt always hurries towards its complement, punishment; only there does its satisfaction lie.
罪行总是匆匆赶向它的补充 —— 惩罚, 只有在那里它才能得到满足.
互联网摘选
A wolf hurries along in a pine forest in the shadow of the mountains.
这时,穿过一片被山的阴影覆盖的松树林,就正有一只狼匆匆地走过来.
汉英文学 - 现代散文
This man is really a slowpoke , he never hurries in doing anything.
这个人真是个慢性子, 干什么事也不着急.
《现代汉英综合大词典》
犯罪总很快得到相应的惩罚, 只有处罚才能使犯罪得到偿还.
口语例句
- 相关词组
- hurry off(使)迅速离开;
- hurry up(使)赶紧;快;
- hurry away(使)迅速离开;匆匆而去;
- in a hurry立刻;迅速地;急切;乐意地;
- hurry to赶往,使顺利进行;
- hurry on穿上衣服;<非正>急匆匆地说;
- hurry along(使)赶快向前[向另一个地方]移动;趋;
- no hurry不忙,不必着急,有充裕的时间;
- in a hurry to do something急于去做些什么
- hurry back赶快回来;
- 今日热词
- 热门搜索
- janus abbr.Joint Academic Network Using Satellite 用于将大学网连接起来的卫星;网络杰纳斯;两面神;双面神
- tend v.倾向;趋于;趋向;往往会;常常就;招待,侍候,照顾,照料;照料;走向;护理;照管
- handle n.拉手;把手;有柄的;方法;v.应付;处理;使用;驾驶;拿;买,卖;
- trust you 相信你(歌曲名称);
- salt n.盐;风趣;机智,讽刺;药用盐,泻盐;vt.撒盐;用盐渍;加盐以调味;为…增加趣味;
- comma n.逗号;
- northwards adv.向北;
- beard n.胡须,胡子;
- 关雎 A Fair Maiden;Crying Ospreys;A Fair Maiden;Guan Ju
- wake me up when september ends 一觉睡到国庆节;九月结束时叫醒我;在秋末时请唤醒我;九月结束时请叫醒我
- greengrocer n.蔬菜水果商,菜贩;
- mere adj.仅仅,只不过;小的,轻微的;纯粹的;n.小湖,池塘;〈英〉边境(线);

