- 词义辨析
ignite, fire, inflame, kindle, light
这组词的意思都与“燃烧”有关。它们的区别是:
1.fire多用于口语中,表示迅速燃烧起来,并产生通红的颜色; light是普通用语,指发光或发热; kindle指需较长时间或事先要做一定准备方能点燃。例如:
Someone fired the building.有人放火烧了那栋楼房。
She lighted the candles.她把蜡烛点燃。
The spark kindled the dry wood.火星燃着干柴。
2.ignite多用于科技方面,指来势凶猛的燃烧,或与易燃物接触后所引起的燃烧; inflame则多用于文学作品中,指激起强烈的感情。例如:
Spontaneous combustion ignited the heap of oil-soaked rags in the basement.自燃使得地下室渍油的破布堆燃烧起来了。
Her question seemed to inflame him all the more.她的问题似乎使他更加恼火了。
kindle,fire,ignite,light
这些动词都含“点燃、着火”之意。
kindle指艰难或缓慢地把可燃料点燃,可用于比喻。
fire普通用词,指将某物点燃使其燃烧起来,火势可大可小。
ignite多用于科技文体,指使某物受热直到燃烧或发光,也可指用火花使易燃物迅速燃烧起来。
light普通用词,指点燃易燃物,使其能发光,满足各种需要。
- 速记技巧
词源记忆法
来自拉丁语 ignis, 火,来自 PIE * egni, 火,词源同 Egni ,印度火神。
- 近义词
- 反义词
- combustv.消耗,燃烧;
- lightn.光;发光体;点火物;眼光;亮色;窗;
- conflagratev.燃烧;着火;烧掉;使燃烧起来;
- stirvt.& vi.(使)移动;搅拌;(使)行动;(使)微动;
- set fire to放火烧, 点着了…;激起;燃点;
- provokevt.激起,挑起;煽动;招致;触怒,使愤怒;
- setv.放,置;使处于;以…为背景;设置;安排,确定;树立,开创;指派;凝固;接骨;给…配乐;落(下);
- take fire着火; 燃烧;激动起来; 激情冲动;
- stir up激起;
- afireadj.& adv.燃烧着的(地);炽烈的(地);沸腾的(地);激动的(地);
- heatv.把…加热;
- inflamevt.& vi.(使)发怒,过热;使发炎;
- fire up点火;点燃;发动(机器);(使)突然生气;
- detonatevt.& vi.(使)爆炸,引爆;触发(一连串事件);
- actuatevt.使动作;开动;(通常用于被动语态)驱使;激励;
- burnvt.& vi.使用某物为燃料;烧毁;烧坏;烧伤;
- firen.火(灾);炉火;取暖器;火力;激情;
- awakenvt.& vi.唤醒,(使)觉醒;(使)意识到;
- wakev.醒来,弄醒;唤起(记忆);
- stokevt.拨旺火;使饱吃一顿;给(机车等)烧火;
- catch fire着火;失火;发火;走水;
- burst into flames突然燃烧起来
- flare up突然爆发;突然大怒;突然燃烧起来;气愤地说;
- blow up(使)爆炸;产生;爆发;发怒;
- kindlevt.& vi. 点燃,照耀;煽动,鼓舞;着火;发亮;
- eruptv.火山爆发;突然发生;爆发动乱;突然出现;
- 知识拓展
词源词缀
来自拉丁语ignis,火,来自PIE*egni,火,词源同Egni,印度火神。-ign-火+-ite动词词尾
- 双语例句 更多例句
A titanium strip ruptured a tire and caused a fuel tank to fail and ignite.
这块钛金属长条使得飞机的一只轮子爆裂,并导致油箱失控起火.
网络文摘精选
Establish proper makeup and detector gas flows. Ignite or turn on the detector.
设定恰当的补充气和检测气流量. 点火或打开检测器.
网络文摘精选
The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.
最近该地区的战斗可能激发边境以外整个地区的激动情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这样就产生了一个问题:这些特别巨大的行星是不是恒星燃烧失败的产物.
网络文摘精选
然而,抗议活动除了获得政客, 律师和人权激进分子的支持外,没有获得更多的支持.
网络文摘精选
若放在以往, 华盛顿所采取的这些措施足以引发新一轮的长期经济扩张.
网络文摘精选
Controlled Burn: Ignite 50 enemies capturing one of your control points.
燃烧控制:点 燃50个正在占领己方控制点的敌人.
互联网摘选
It might also be possible to transmit high enough energy to ignite combustible materials.
它也可能发射足够高的能量点燃可燃物.
网络文摘精选
Nothing less than a fission bomb can ignite a thermonuclear reaction.
威力比一个裂变炸弹小的任何东西都不能点燃热核反应.
词典精选例句
The harsh statement by the Minister of Internal Security only serves to ignite more anger.
至于内政部长严厉的声明,只会点燃众怒,让更多人生气.
网络文摘精选
But has less energy than does gasoline, and it is more difficult to ignite.
但是甲醇的潜能比汽油少, 而且甲醇更难点燃.
网络文摘精选
- 今日热词
- 热门搜索
- Bibi abbr.byebye 再见;n.【女名】女子名
- christmas carol n.<基督教>耶诞颂歌;圣诞歌;圣诞歌曲;耶诞颂歌
- transform v.使改变形态;使改观;
- instrument n.器械;乐器;仪器;工具;促成某事的人/物;受利用的人;文据;
- skin n.皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮;vt.剥皮,削皮;擦破皮,擦伤;欺骗;
- for what it's worth n.(尤为避免显得傲慢)不管好坏,不管有没有用
- ourplay 话剧;OurPlay是一款专为手游玩家设计的加速和模拟软件
- heroine n.女主角;女英雄;女偶像;
- suffering n.痛苦;受苦;v.受苦;患病(suffer的现在分词);
- competence n.能力;权限;技能;
- comprehensive adj.全面的;综合的;所有的;综合性的(接收各种资质的学生);全部的;详尽的;(几乎)无所不包的n.(英国为各种资质的学生设立的)综合中学
- dictation n.口授,听写;听写测验;命令;

