- 词义辨析
impede, bar, block, dam, hinder, obstruct
这组词共同的意思是“阻挡”。它们的区别是:
1.block指有效地堵住了所有通道,使人、物等无法通过; bar指堵住出入口; dam指挡住涌流物,如眼泪等; obstruct和impede都指在路上设障碍以使运动的物体或事物速度放慢或阻挡其前进, impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。例如:
Heavy traffic blocked the road.拥挤的车辆阻塞了道路。
She barred him out of her room.她把他关在她的房间外面。
She barred up her tears.她抑制住了自己的眼泪。
Tall trees obstructed his moving.大树阻挡了他的前进。
The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.由于基金削减,工程进度严重受阻。
2.bar有时没有阻碍的含义,只指“禁止”。例如:
My father barred smoking at the dinner-table.我父亲禁止在餐桌上用餐时吸烟。
- 近义词
- hold up举起;支撑;耽搁;持械抢劫;
- slow down(使)慢下来;(使)生产缓慢, (使)变得迟钝;
- get in the way of挡道
- obturatevt.闭塞,封闭;
- close up(使)闭合;堵塞(某物);(使)关店;<非正>沉默;
- arrestvt. 逮捕,拘捕;止住,阻止,抑制;吸引(注意);
- stemn.茎;高脚杯的脚;烟斗柄;词干;
- thwartvt.阻挠;使受挫折;挫败;<旧>横过;
- occludevt.堵塞;阻隔;吸收(气体);
- interruptv.插嘴;打断;中止;遮挡;
- inhibitv.抑制;禁止;
- crampn.痛性痉挛,抽筋;(腹部)绞痛;夹子,扣钉;(制靴)弓状木;
- filibustern.[史]掠夺兵,暴兵;海盗;阻挠议事的议员;会议妨碍行为;
- stonewallvi.(用冗长发言或拒绝回答问题等)拖延[阻碍]议事,设置障碍;拒绝执行命令,拒绝服从命令;(板球中)打守势球,小心地打慢球;
- embarrassv.使尴尬;给…出难题;
- blockn.块;街区;<英>大楼,大厦;障碍物,阻碍;
- jamn.果酱;拥挤,挤满;困境;[无线]干扰;
- get in the way妨碍;挡横儿;挡路;
- hampervt.妨碍,束缚,限制;使困累;
- prejudicen.偏见;
- delayv.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;
- restrictvt.限制,限定;约束,束缚;
- hold back隐瞒;控制;阻碍;犹豫不决;
- frustratevt.挫败;阻挠;使受挫折;
- curbn.限制,抑制;勒马绳,马衔索;(人行道的)镶边;(证券的)场外市场;
- hindervt.& vi.阻碍,妨碍;成为阻碍;
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- limitn.极限;限制;界限;范围;
- retardvt.使减速,妨碍,阻止,推迟;
- obstructvt.阻塞;堵塞;阻碍;阻止;
- encumbervt.<正>妨碍,阻碍,拖累;
- barn.条,块,棒,带;酒吧,柜台;小吃店;栏杆;电热棒;(球门)横梁;障碍;(乐谱)小节;出庭律师;(气压单位)巴;功能条;
- confinev.限制;监禁,关押;
- 双语例句 更多例句
国外公司对此技术封锁,因此极大地阻碍了我国数字电视广播业务的发展.
网络文摘精选
On the other hand, with the opposite direction, the fluid flow impedes the isotherm movement.
当流动方向和等温线推进方向相反时, 流动削弱了等温线的推进.
网络文摘精选
The inflexibility of the country's labor market seriously impedes its economic recovery.
该国劳工市场缺乏灵活性,这严重阻碍了它的经济恢复.
词典精选例句
抑郁也可能导致更早有烟瘾.反复的抑郁妨碍了戒烟的尝试.
互联网摘选
Interfering with that dialogue only impedes the process and distorts the message.
过多的干涉这种交流方式,不仅阻碍设计过程,还会扭曲信息的传达.
互联网摘选
然而, 那倾向也阻碍他们选择元素协调 ( 暗 ) 的优势.
网络文摘精选
The ongoing intervention in foreign exchange markets only impedes this process.
当前在外汇市场实施的干预,只会阻碍这一进程.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- H1N1 n.H1N1型;H1N1型流感病毒;墨西哥猪流感病毒;2009.3月底爆发的一种新型病毒
- furnished adj.家具,有家具的;v.陈设,布置( furnish的过去式和过去分词);提供,装备;
- firewood n.木柴,柴火;
- hi int. (用作问候语,相当于hello)嘿;喂;嗨abbr. 夏威夷群岛的书面缩写;(=high intensity)高强度;
- gate n.大门口;大门,栅栏门,围墙门;<俚> 嘴,口;登机门,登机口;闸门,阀门;(体育比赛的)门票收入;(体育比赛的)观众人数;政治丑闻v.<美俚> 解雇,逐出;给…装(大)门(或牌楼、闸门等);<英>(作为大学里的一种处分)不准(学生)离校外出;用门控制
- You Are My Sunshine 你是我的阳光;你是我的太阳;你是我的命运
- stewardess n.(飞机上的)女服务员,空中小姐;
- scores n.大量,众多;二十( score的名词复数 );(游戏或比赛中的)得分;大量;百分数;
- totally adv.完全;
- subtraction n.减,减法;减除法;减去;
- convince v.使相信;说服;
- entire adj.全部的,整个的;

