Let's apply a new twist to an old idea.

However, the popularization of the internet has had not only a positive but also a negative influence on the formation of the young people's ideas and behavior.

网络的普及，对他们新观念、新行为的形成，有着明显的积极作用，但也存在着一定的负面影响。

互联网摘选

And then, once the dear old thing is slowing down a bit, streaking past 40, creaking a little, running out of cool, young ideas-just hand over the freezer-bags and send her hobbling off downthe mommy-track.

一旦她们超过40岁，不再年轻，想法也不再新潮的时候，直接给她们扔一包冻卵子，把她们送上做母亲的人生轨迹。

互联网摘选

The popularity and development of popular culture has important effect on young students' ideas and behavior that both positive and negative.

大众文化的流行与发展，对青少年学生的诸多方面，如思想观念、行为方式等都产生了重要影响，对青少年学生的价值观的形成既有积极影响也有消极影响。

互联网摘选

but it had not been; and he had only one, with which, in a monotonous round, it was his occupation to bewilder the young ideas of Doctor Blimber's young gentlemen.

但是他的命运不好，他只有他本人这个手摇风琴，他的职业就是用这个单调的圆筒来迷糊博士手下的这些年轻的先生们的年轻的思想。

互联网摘选

Dedication of three Generational Leaders to the Young Educational Ideas

三代领导人对青年教育的贡献

互联网摘选

However, many hold a wrong idea that EST is the same with EGP ( English for General Purposes) in almost all the aspects except for some technical terms.

但是许多人持有错误的观点，他们认为EST和EGP（一般用途英语）在各个方面都是一样的，EST只是多了一些专业词汇。

互联网摘选

I wouldn't want Ashley to get the wrong idea.

我可不想让阿什莉会错意

互联网摘选

I think somewhere along the line you got the wrong idea.

肯定是有什么地方让你误会了

互联网摘选

He might get the wrong idea.

他会有些不好的想法。

provided by jukuu

Wouldn't want the office getting the wrong idea.

我和不想让员工们误会。

provided by jukuu

Coming Out of the Wrong Idea of Teaching Art

走出教学艺术的观念误区

互联网摘选

I think you guys have got the wrong idea.

我想你们俩误会了。

互联网摘选

I didn't want someone to get the wrong idea.

我不想有人打歪主意。

provided by jukuu

Companies sometimes get the wrong idea about online recruitment.

公司有时候对网上招聘有错误的观念。

互联网摘选

I don't want anyone getting the wrong idea.

我不希望任何人有所误会。

《牛津高阶英汉双解词典》

A wrong idea about us because of that night.

对我们那晚有误会。

provided by jukuu

No, people might get the wrong idea about you.

不，大家会想歪的。

provided by jukuu

Don't get the wrong idea, I'm busy with other cases.

不要误会，我很忙的。

provided by jukuu

You're not thinking in the right way.; You've got a wrong idea.

你想左了。

《汉英大词典》

Oh, he's so gonna get the wrong idea.

他完全会错意了。

互联网摘选