Nothing is so beautiful betrays some defect on close inspection.

On close inspection, you could see that the sculpture was a fake.

仔细看你就会发现这个雕塑是个赝品.

互联网摘选

Autonomous flight control system of Unmanned Aerial Helicopter ( UAH) is very important in autonomous flight. The relationship between flight control system and navigation system is close and tight. Navigation system provides accurate flight parameters for flight control system.

无人驾驶直升机能否实现自主飞行，关键在于飞行控制系统，而飞行控制系统又与导航系统密不可分，导航系统为飞行控制系统提供准确的飞行参数。

互联网摘选

You have to log in the forum, with the autologin option unchecked, then you close the navigator and execute the exploit.

你要登陆论坛，不能点自动登陆。然后你关闭导航条，运行利用程序。

互联网摘选

These are sessions that are ended by specific user actions, such as closing the browser or navigating to another site.

这些会话是由特定的用户操作中止的，例如关闭浏览器或导航到另一个站点。

provided by jukuu

The captain sat down at the controls and switched off the autopilot.

机长坐在控制台前，关闭了自动导航。

互联网摘选

I like my happy sky -gardens very much. Everyday I kill a lot of time there. I am not tiring of watching them!

我很喜欢我的开心的空中花园。每天我在那消磨了很多时间。真是百看不厌！

互联网摘选

The Number One happy sky - garden.

第一大开心的空中花园。

互联网摘选

The colors a sky-watcher sees depends on what type of gas is being hit and how high it is.

观察者们看到的颜色取决于被撞击的大气的种类和高度。

互联网摘选

He happened to look at the moon in the sky.

他无意中看见天上的月亮。

provided by jukuu

Under the tree was a deep ancient well. The water in the well was very clean and reflected the full moon in the sky.

树下，有一口很深的古井，井水清悠悠的，映出了天上的一轮圆月。

互联网摘选

We can see the moon in the sky if the weather is good.

如果天气好，我们可以看到月亮。

互联网摘选

Tonight full moon in sky.

今晚的天空有满月。

互联网摘选

Wish our happiness like the round and bright moon in the sky.

愿我们的幸福如天上美满的月亮。

互联网摘选

i like to make friends with who like english music, like watching stars, moon, sky, clouds, who is humor and outgoing.

喜爱英文音乐。喜欢看星星看月亮看天空看白云的人。乐观幽默的人。一定要幽默，开朗。

互联网摘选

That's right  ...   Car. Not Apple car or iCar and not even The Car.

没错……Car。不是苹果汽车、iCar，甚至也不是The Car。

互联网摘选

Like the phones, most of the iCar's profit will be Apple's, but there is a slice of pie there for the partner.

就像iPhone一样，iCar的大多数利润将归苹果，但合作伙伴总能从中分得一杯羹。

互联网摘选

And while ICAR may be accused of ineptness, it is not suspected of favouring commercial interests.

而且尽管有人指责ICAR的能力不强，但是没有人怀疑它会偏向商业利益。

互联网摘选

This is a far cry from traditional farmer extension systems, run by the Indian Council of Agricultural Research ( ICAR), which distributes seeds for free.

这与印度农业研究中心（ICAR）运营的传统的农民拓展体系大不相同，后者免费发放种子。

互联网摘选

The iCar market would be large and lucrative.

iCar将拥有巨大而利润丰厚的市场。

互联网摘选

Though jobs never got to make it happen, the ICAR is coming.

虽然乔布斯未能在有生之年实现夙愿，但我们现在终于能够一睹iCar风采，虽然它并不是由苹果打造。

互联网摘选