Experimental articles have been testified to steady and reliable quality by strict quality detection.

The information system of Electric Power Industry plays an important role on secure, steady and economic operation of the power system.

电力行业信息系统对电力系统的安全、稳定、经济运行起着重要作用。

互联网摘选

The mobile communications market and operators' revenue keeps steady and rapid growth every year.

移动通信市场持续高速发展，运营商收入逐年稳步增长。

互联网摘选

Set up steady and sufficient non-profit making infrastructure fund-raising channel through the reform.

要通过改革建立稳定充足的非经营性基础设施筹资渠道。

互联网摘选

He rushed back home as if on the wings of the wind.

他一阵风的冲回了家。

互联网摘选

10He mounted the cherubim and flew; he soared on the wings of the wind.

他坐着基路伯飞行。他藉着风的翅膀快飞。

互联网摘选

My body grow long five meters immediately the wings, I did not think, immediately put them on the wings of the wind, I immediately use trick: wind& cloud residual volume!

我的身体立刻长出长五米的翅膀，我没有多想，立刻把他们放在翅膀上，我立刻使用风系绝招：风卷残云！

互联网摘选

I have been dead for seven years and all that time I have been travelling on the wings of the wind!

我已经死了七年了，在这七年中，我一直借着风的翅膀飘游着！

互联网摘选

It was raining like sixty.

天下着瓢泼大雨.

互联网摘选

She can prepare a meal like sixty.

她能转眼间做好一顿饭.

互联网摘选

Il ú vatar arose a third time, and his face was terrible to behold.

耶路瓦塔尔第三次起身,神情骇人, 不可窥瞻.

互联网摘选

Methods Compare the data of prospective analysis and practical efficacy observed by follow up.

方法采用瞻前性分析与追踪随诊资料的比较,观察其预后效果.

互联网摘选

A simple walk timetime looking back , looking back that lost, Collection happiness.

简单的走着,不时回首 、 回首瞻顾那逝去的 、 珍藏的快乐.

互联网摘选

And I know you didn't do it for me.

盖瞻前路之艰辛,而益知此任不可轻许也.

互联网摘选

It was dark when we had finished our visit to the temple.

我们瞻谒那个庙完毕时,天已黑了.

互联网摘选

Kwon Sang-woo said'song Seung-heon is my only friend, fans please don't quarrel "

权相宇说:“宋承宪是我唯一的朋友, 影迷们别吵架了 ”

互联网摘选

Du Zhenyu a sprained left ankle lateral ligament, the half-way off.

杜震宇扭伤了左脚踝外侧韧带, 中途下场.

互联网摘选

Dad classmates: Come out, Xiaoyu, What's wrong with you?

爸爸、同学甲、乙 、 丙: 出来呀,小宇, 你怎么了?

互联网摘选

The one that I mentioned here was at the hotel room APAC country.

我这里提到的是在酒店房间亚太国家。

互联网摘选

Secondly, we will be having a mass staff collection in the whole APAC Region.

其次，我们也号召亚太地区所有员工为这些国家捐款。

互联网摘选

He also successfully rolled out access products in APAC and Japan while he was Marketing Director at Agere.

在担任美商杰尔系统公司市场部总监期间，他还成功地在亚太地区和日本推出了接入产品。

互联网摘选