- 重点词汇
- onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在(某一天);就在…之后;关于(事或人);(身上)带着;为(某团体或组织)的一员;吃;(表示方向)在,向,对;在,接近(某地);根据;以…支付;通过;与…相比
- facen.面容;表面;脸;方面;
- turnedv.(使)转动( turn的过去式和过去分词 );旋转;(使)改变方向;(使)不适;
- lumpn.块,团;肿块;许多,大量;笨拙的人;
- aart. (用于可数名词或单数名词前,表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一(个);每一(个);任一(个);
- hispron.(he的所有格)他的;(he的物主代词)他的东西;
- purpleadj.紫色的;帝王的;词藻华美的;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- dulladj.枯燥无味的;晦暗的;多云的;(声音)不清晰的;(感觉)不明显的;(迟)钝的;不景气的;
- 相关例句
Though the money was negligible, the consideration behind it warmed his heart.
这点钱不算什么,可是使他觉到一种人情, 一种体谅,使人心中痛快.
汉英文学 - 骆驼祥子
You'd better spare his feelings to some extent; why must you destroy him?
你还是给他留点情面吧, 为什么非要把他置于死地 呢 ?
互联网摘选
Seem to have all the twists and turns of non-head hit. Tough and without reservation.
似乎所有的是非曲折都迎面袭来. 并毫不保留情面.
互联网摘选
At school they baited the boy mercilessly because of the way he talked.
在学校里他们不留情面地嘲笑那男孩的说话方式,故意惹他生气.
互联网摘选
For a while she was sorry, then for another while she was merely kind.
有一阵子,她心里也不好受; 又有一阵子,她只不过是拘于情面而已.
名作英译部分
You tell them I'd consider their doing that as a personal favor.
你转告他们,要是他们能够这样安排,我将看作是给我个人的情面.
词典精选例句
SummoningSwarm—多节虫周围将布满小 甲虫.
互联网摘选
Cape Kennedy will serve as the launching place for many capsule flights around the earth.
肯尼迪角将成为今后许多绕地球飞行的宇航器的发射场.
互联网摘选
