One example is another case involving Pfizer, this one for the off-label marketing of Neurontin.

Nerve agents such as Sarin, Tabun and Soman are parts of organic phosphorus esters to which organophosphorus pesticide belong.

神经性毒剂沙林、塔崩、梭曼与有机磷类农药敌敌畏等同属于有机磷酸酯类化合物。

互联网摘选

Changes of electrocardiogram in circulatory failure dogs induced by sarin, soman, tabun and VX

胆碱酯酶抑制剂类神经性毒剂中毒诱发犬循环衰竭时心电图的变化

互联网摘选

VX is the most deadly nerve gas and Tabun is the least deadly ( although still very hazardous).

VX是最致命的神经毒气，而塔崩（尽管还是非常危险的）则是毒性最小的。

互联网摘选

Studies on Determination of tabun and ethyl phosphate in water by gas chromatography-mass spectrometry

水样中塔崩和磷酸乙酯的气相色谱-质谱测定方法的研究

互联网摘选

Yes, many, I often surf the Interne late at night.

是的，很多，而且我经常上到深夜。

互联网摘选

Mobile IP Technologies and Their Applications in Wireless Interne

无线互联网的移动IP技术

互联网摘选

With the wide development of information technology and interne, electronic procurement becomes new trend.

随着信息技术的发展和互联网的广泛使用，出现了采购电子化的新趋势。

互联网摘选

Domestic and Overseas Development Status and Relevant Issues of Mobile Interne

国内外移动互联网发展现状及问题分析

互联网摘选

In England a housewrecker is called a housebreaker.

在英格兰拆屋人被称作强盗。

互联网摘选

In recent years, the cases that Chinese workers died or diseased due to overemployment to be found in the press continuously, which was gradually aroused concerns of each respect.

近几年来，我国劳动者由于过度就业致死、致病的案例不断见诸于报刊，劳动者过度就业的问题才逐渐的引起各方面的关注。

互联网摘选

In fact, the problem of overemployment of workers in China not appears out of thin air, which occurrence and development must have its historical roots and a variety of drivers.

实际上，我国劳动者过度就业的问题并不是凭空出现的，其产生、发展必然有其历史根源和各种驱动因素。

互联网摘选

This shows that, to alleviate overemployment, not only improves the welfare of workers and at the same time has an important significance for increasing employment opportunities.

由此看出，缓解我国过度就业的情况，在提高劳动者福利同时对就业岗位的增加也有重要的意义。

互联网摘选

According to preliminary estimation, the overemployment of the existing in-service staff diverted about 16 million of our jobs.

据初步估算，现存的在职人员的过度就业挤占了我国约1600万个就业岗位。

互联网摘选

On the formation mechanism, the results of various factors led to the workers' overemployment in China intensified.

在形成机制上，多种因素共同作用的结果导致我国劳动者过度就业的问题愈演愈烈。

互联网摘选

Therefore, solving the problem of overemployment in China has a profound and important meaning.

因此，解决过度就业的问题对我国具有深远而重要的意义。

互联网摘选

The scion is then securely placed into the cut on the root stock. After the graft union has sealed, the upper portion of the understock is removed.

然后接穗就可以安全地被嫁接到砧木的切口上。待接口愈合之后，除去砧木的上部。

互联网摘选

Expatriates complain that the bras are too small, Chinese shoppers say that the clothes are too big, and no one likes the understocked food section.

外国人抱怨这里的内衣尺码太小，中国顾客觉得服装号太大，而没有人喜欢货品不足的食品区。

互联网摘选

After the graft union has sealed, the upper portion of the understock is removed.

待接口愈合之后，除去砧木的上部。

互联网摘选

Seed propagation is still practiced to develop new hybrids, raise understocks for grafting, and propagate wild species.

在杜鹃花引种栽培、嫁接时繁殖砧木及新品种培育时仍需以种子育苗为主。

互联网摘选

We often go pony-trekking in the summer.

夏季我们经常骑马旅行。

provided by jukuu