Recently, with the rapid advancements in Internet technologies a new economic activity, E-Business, has been used widely in many enterprises.

In petrol chemistry-oriented E-commerce ( B2B), there are so many data interchanges between distributed heterogeneous databases.

面向石化领域的B2B电子商务活动中涉及多家大型和特大型企业之间的分布式异构数据交换。

互联网摘选

These things could spell the end of your business!

这些东西会终结你的所有商务活动！

互联网摘选

Among those e-commerce activities, B2B e-commerce platform applications especially provide more and more e-market functions, of which providing information on suppliers and demanders is required.

在这些电子商务活动中，特别是B2B电子商务平台的应用中，越来越多的提供了E-Market的功能，而在E-Market中，供需双方的信息匹配又是不可或缺的内容。

互联网摘选

Logistics Distribution Routing Optimization, i.e. Vehicle Routing Problem ( VRP) is not only an important constituent of modern logistical system, but also an essential part of E-commerce. The research is a hot spot in the field of Logistical distribution in recent 20 years.

物流配送路径优化，即车辆路径问题（Vehicle routing problem，VRP），是当今物流配送优化中关键的一环，也是电子商务活动不可缺少的内容，一直是近二十多年来的研究热点。

互联网摘选

For fashion designer Marie France Van Damme, the woman behind the eponymous line of luxury resort wear, going on vacation is serious business.

对于时尚设计师Marie France Van Damme来说，度假是严肃的商务活动。

互联网摘选

Personal Digital Assistants ( PDA), mobile phones and so on, are being used popularly to do business wherever.

人们广泛地使用个人数字助理（PDA）、智能电话等移动手持设备随时随地进行商务活动。

互联网摘选

With the development and increasingly ripeness of Agent technology of Distributed Artificial Intelligence, the same time, it is possible to make business process automation and intelligence.

同时，分布式人工智能中Agent技术的发展和逐步成熟为商务活动的自动化、智能化提供了可能。

互联网摘选

EAI ( Enterprise Application Integration) can integrate existing system and newly-built system with various software and hardware technology, thus these systems can complete all kinds of business activity and can adapt to the development of enterprise and the change of market.

企业应用集成（Enterprise Application Integration）通过各种软硬件技术将已有的和新建的业务系统集成起来，共同完成企业的各种商务活动，并能够灵活快速地适应企业的发展和市场的变化。

互联网摘选

Application of Intelligent Agent in Electronic Commerce

智能Agent在电子商务活动中的应用

互联网摘选

With the advancement of the information course of enterprises and the rapid growth of the Internet more and more enterprises has built their inner management networks and tend to bind them into the internet to do business.

随着企业信息化的不断推进以及Internet的迅猛发展，越来越多的企业都建立了自己的内部管理系统，并且逐渐将内部网络系统接入互联网，通过网络开展商务活动。

互联网摘选

Optimization of aggregative benefit for SCM was realized with optimized currency network and distribution channel, taking an order form of car trade as an example, SCM and business process based on EC was introduced.

通过商务活动优化流通网络与分销渠道，实现供应链整体绩效最优，并以处理一份汽车订单为例说明EC交易过程。

互联网摘选

Electronic payment is the core link and foundation of E-Commerce.

网上支付是电子商务活动的核心环节，也是开展电子商务的基础条件。

互联网摘选

Bidding documents are the basis and foundation of international business activities.

英文招投标文件是国际商务活动的基础和法律依据。

互联网摘选

International business activities have become frequent and business negotiation has become the main content of economic activities in our country since our country joined WTO.

自我国加入WTO以来，国际商务活动日趋频繁，商务谈判已成为我国经济活动的一个主要内容。

互联网摘选

With the maturity and wide application of Internet technologies, a new business activity pattern named E-Business occurs, which brings revolutionary change for business activities.

Internet技术的发展成熟及其广泛应用，产生了新的商务活动模式&电子商务，引起了商业模式的巨变。

互联网摘选

Generally, they share the similar using percentage of subjective clause, predicative clause, and adverbial clause while objective clauses in The Guardian Weekly are far more than those in China Daily.

在从句的使用方面，两种报纸主语从句、表语从句及状语从句的出现频率大致相当；而《卫报周报》中的宾语从句则远远多于《中国日报》。

互联网摘选

The question is whether it is true.

（表语从句）问题是是真的。

互联网摘选

What makes us feel excited is that we have a wide variety of books to read.

使我们感到兴奋的是，我们有很多书可读。（表语从句）

互联网摘选

Running around on the basketball court is what makes me happy.

划线部分是表语从句。翻译全句：在篮球场上驰骋是我的快乐所在。

互联网摘选

One half of knowing what you want is knowing what you must give up before you get it.

知道想要什么，一半在于知道得到它之前必须放弃什么。（表语从句）

互联网摘选