The technology we harness can light the path to peace, or forever darken it.

They also show that Jesus gives light to the very paths the world delights to darken.

由此可见,世界虽领我们进入黑暗,耶稣却用真光照耀我们的路途.

网络文摘精选

The Burn Tool in most cases should only used to subtly darken areasthat have been overexposed.

加深、减淡、海绵工具在大多数情况下只能用于局部轻微调暗曝光过度的地方.

网络文摘精选

Don't let them darken your future.

不要再让他们为你的将来蒙上一层阴影.

网络文摘精选

Guest: Beautifully done. Please trim my eyebrows and darken them.

人客: 做患上好极了. 请把睫毛修一下,再画深一点儿.

网络文摘精选

The skies darken over both our castles, we must take great care.

我们的城堡都阴云密布, 我们必须加倍小心.

网络文摘精选

The Burn Tool in most cases should only used to subtly darken areas that have overexposed.

加深、淡、绵工具在大多数情况下只能用于局部轻微调暗曝光过度的地方.

网络文摘精选

The title must not be allowed to darken the reader's thoughts.

读者务必不要由于这篇短篇故事的名字而在思想上迷惑不解.

词典精选例句

Darken the blue and you'll add authority, credibility and power to it.

而蓝色一旦加深,就会带来权威 、 信誉和权利的暗示.

网络文摘精选

Hairdresser: pleasure, madam. And would you like a manicure or trim the eyebrows and darken them.

美发师发型师: 谢谢. 太太, 您还要修指甲或修眉吗?

网络文摘精选

" Clouds darken with darkness of rain, Streams pale with pallor of mist . "

云青青兮欲雨, 水澹 澹 兮生烟.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Sir Daniel opened the packet, and as he read his brow darkened.

但尼尔爵士拆开信封,念着, 念着,脸色马上阴沉了下来.

词典精选例句

As the day darkened the streetlights came on.

天色渐暗，街灯亮了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He tripped over someone's foot in the darkened cinema and almost fell.

在黑暗的电影院中,他被什么人的脚绊了一下,差一点跌倒.

词典精选例句

She had put on her make-up and darkened her eyelashes.

她已化好妆，并涂黑了睫毛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Rawley's face darkened again.

罗利的脸色又阴沉下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His eyes became sunken and even the scar on his face darkened.

他的眼陷下去,连脸上那块疤都有些发暗.

汉英文学 - 骆驼祥子

My sunny mood suddenly darkened.

我的好心情突然变得阴郁起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The golden sands grew faint, became gray-green, and darkened.

金沙先是暗淡下去, 变得绿幽幽的,最后终于成了黑糊糊的一片.

词典精选例句

A thick cloud rolled rapidly across the sands , darkening the sky with a dense green haze.

只看见一片稠密的云雾正快速的席卷沙漠, 那浓得化不开的绿色阴霾遮蔽天日.

互联网摘选

Computer screens are darkening in China, and it's not because the nation's netizens are powering down.

中国的许多电脑屏幕都成了黑沉沉的一片, 这可不是因为中国网民关机了.

互联网摘选