I don't like Jane. She's always put on airs.

She had better not put on airs with me. I won't like it.

她最好不要对我摆架子, 我不喜欢那一套.

互联网摘选

She likes to put on airs, which others find very annoying.

她喜欢摆臭架子,招人烦.

互联网摘选

Nobody can say I put on airs. I'm actually very humble.

谁也不能说我这人摆架子,事实上我是很谦虚的人.

互联网摘选

You can't put on airs and make everyone like you.

你不能装腔作势来让每个人都喜欢你.

互联网摘选

" Am I good enough to put on airs?'said Miss Tang.

唐小姐道: “ 我们配有架子 么 ?

汉英文学 - 围城

She simply can't stand for those who put on airs.

她简直不能容忍那些摆架子的人.

互联网摘选

He likes to put on airs in front of others most.

他最喜欢在别人面前装腔作势.

互联网摘选

The cheat put on airs as if he were a professional engineer.

那个骗子装腔作势,摆出一副工程师的模样.

互联网摘选

No need to put on an act.

不要装神做鬼!

汉英文学 - 中国现代小说

Put on an act.

装腔作势.

互联网摘选

He put on an act of being busy working Io avoid seeing me.

他装出一副忙于工作的样子避开我.

互联网摘选

" You don't have to put on an act with me, " the boy sneered.

金旺 撇 撇嘴说: “ 咦!装什么假正经?

汉英文学 - 中国现代小说

But Nelson changed record companies and the idea was put on hold until now.

但尼尔森变更了几家唱片公司,这个想法一直拖延到现在才实现.

互联网摘选

To provide you with a brief history, these containers were put on hold Friday evening.

为您提供简短的历史, 这些集装箱在周五晚上被搁置.

互联网摘选

The young girl was put on trial for stealing.

这个年轻女孩因为盗窃罪而受审.

互联网摘选

The murderer will be put on trial.

这杀人犯将受到审判.

互联网摘选

The case is now put on trial.

这个案件现已开始审理.

互联网摘选

No one can be put on trial more than once on the same criminal charge.

没人可能被投入在试验更多比一次在同样罪名.

互联网摘选

Builders who had done a shoddy job with substandard material will be put on trial.

那些用不合标准的材料做了以次充好的工作的建筑商们将会面临审判.

互联网摘选

He has put on weight since I last saw him.

自从我上次见到他以来,他又长胖了.

网络文摘精选