Add one teaspoon of sugar.

Tomorrow, if you work well, you may have a teaspoon full of honey in your rice.

明天, 如果你锻炼得好, 我会放一茶匙蜂蜜在你的米饭里.

电影对白

A teaspoon of pepper is said to spur blood flow and add warmth to the body.

在热水中加一茶匙辣椒据说能促进血液循环、让身体暖和起来.

网络文摘精选

I kept to my tent.

我一直待在帐篷里.

《简明英汉词典》

When the sun started to go down, he stopped and set up his tent.

太阳开始下山了, 他停下来搭起帐篷.

《简明英汉词典》

He is torn from the security of his tent andoff to the king of terrors.

他要从所倚靠的帐棚被拔出来,带到惊吓的王那里.

网络文摘精选

I have to check my tent — it got soaked last night in the storm.

我得检查一下帐篷——昨天夜里暴风雨把它淋透了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'm afraid the wind may blow the tent away.

我是怕风把帐篷吹走.

《简明英汉词典》

They ran to the center of the tent to take their bows.

他们跑到帐篷中央鞠躬致意。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We spent the night in a ropy old tent.

我们在一个破旧的帐篷里过了一夜。

《牛津高阶英汉双解词典》

We scoured the area for somewhere to pitch our tent.

我们四处查看，想找一个搭帐篷的地方。

《牛津高阶英汉双解词典》

When I told the spectators the beer tent was open, you couldn't see them for dust.

我告诉那些观众啤酒店仍然开着时, 他们已经跑得无影无踪.

《简明英汉词典》

to pitch (= put up) a tent

搭帐篷

《牛津高阶英汉双解词典》

Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show) .

招待帐篷将有食物供应。

《牛津高阶英汉双解词典》

Put a tent over his legs to stop them being rubbed by the sheets.

给他的腿盖上罩子,以免被床单摩擦.

《简明英汉词典》

to put up/take down a tent

搭 / 拆帐篷

《牛津高阶英汉双解词典》

We improvised a tent out of two blankets and some long poles.

我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬.

《现代英汉综合大词典》

Granny travelled down by train…

奶奶是乘火车过来的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When I finished college I went travelling for six months (= spent time visiting different places) .

我大学毕业后在外旅行了六个月。

《牛津高阶英汉双解词典》

When sound travels through water, strange things can happen...

当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The post involves a considerable amount of foreign travel .

这一职务要求经常出差去国外。

《牛津高阶英汉双解词典》