- 词义辨析
lane, alley, avenue, expressway, highway, road, street
这组词都指“道路”“公路”的意思,它们的区别是:
road过去主要指城市以外连接城乡或乡间的供人、车、马通行的道路,现代英语中也可泛指城镇中的街道,可以是现代化的大街,也可指肮脏狭窄的街道; avenue指城市里的宽敞的大道,两侧树木成行,美观气派,常比喻为康庄大道; lane指乡间篱笆围墙间的小道或城市中的小街胡同; alley指高楼间的里弄胡同; highway指城乡间的公路; expressway则指高速公路,路面光滑,且以立交桥连接; street主要指市内平整的街道,两侧有人行道,再向外是房屋、建筑物等。
path,road,way,street,highway,avenue,motorway,route,lane,pavement,trail
这些名词均有“路”之意。
path多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路,也指公园或花园等供人走的小径。
road指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道,多指公路,也可用于引申意义。
way普通用词,含义广泛,可指各种路、道或通道,也可指抽象的道路。
street尤指城市中的道路,往往一侧或两侧有高大建筑物;还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
avenue在美国,指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路;而在英国则常指通往乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
motorway高速公路,特指为车辆快速通行而修的专线,美语为freeway或expressway。
route指从此处通往彼处的路线、路程等。
lane指农村或城镇的小道或小径,也指小巷。
pavement在英国,多指街道两旁的人行道,而美国人常用sidewalk表示人行道。
trail指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音:莱茵
联想:莱茵河流过乡间小路
- 近义词
- arteryn.[解剖]动脉;干线,要道;
- traffic lane通车车道;
- alleyn.胡同,小巷;小径;球道;
- outside lane外道,外圈;
- slow lane慢车道;
- roadn. 路;通路;途径;方法;
- passing lane传球路线;超车道;
- passv.使经过;通过;超过;转交;转变;消逝,度过;结束;陈述,宣布;被当作;排泄;
- routen.路;(公共汽车和列车等的)常规路线;航线;渠道,途径;
- pavementn.人行道;石板铺的地面;路面;
- passagewayn.(尤指两面有墙的)通道,走廊;
- wayn.道路;方法;方向;某方面;
- trailn. (长串的)痕迹,踪迹,足迹;(尤指打猎时跟踪的)踪迹,臭迹;(乡间的)小路,小径
- passagen.通道,走廊;段落;流逝;通过;旅程;通行许可;
- narrowadj.狭窄的;狭隘的;险胜的;勉强的;有限的;狭义的;
- streetn. 大街,街道;
- channeln.(电视)频道;波段;渠道;方法;沟渠;航道;海峡;
- pathn.路径; 道路; 路线; 小路; 小径; 行动计划; 成功的途径;
- fast lanen.快车道[亦作 express lane];2。快速出纳机;
- inside lane里圈,内圈,里道;
- avenuen. 林荫路;大街;途径,手段;〈美〉(南北向)街道;
- narrow wayn.正直;
- motorwayn.高速公路;汽车道;快车道;
- doorn.门,户;出入口;一家[户];通道;
- highwayn. 公路;公用通道;干线;途径,方法;
- aislen.过道,通道;侧廊,耳堂;狭长的通路;
- trackn.小道;跑道;铁轨;站台;歌曲;音轨;足迹;路径;班级;滑轨;履带;
- 知识拓展
词组短语
fast lane 快车道
park lane 柏宁酒店;花园弄
bus lane (街道上的)公共汽车专用车道
memory lane 往事感怀;分隔带车道;人生道路的轨迹
- 双语例句 更多例句
A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.
当他从大路拐进一条小胡同时,开始下起小雨来.
《现代汉英综合大词典》
We'll take good care and keep what you've told us strictly confidential, Mr. Lane.
莱恩先生,我们会非常小心,对您告诉我们的事严格保密。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At the moment in every household, road and lane, people are discussing the reformation.
眼下家家户户, 街头巷尾, 人们都在谈论着改革运动.
《现代汉英综合大词典》
She moved out of 28 Barbary Lane to take up residence in a house in Pacific Heights.
她从巴巴里街28号搬出来,住进了太平洋高地住宅区的一所房子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sometimes they just drive slowly down the lane enjoying the scenery.
有时他们只是沿着小路慢慢地开车,欣赏两旁的风景。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I have to say I didn'teven know Fox Lane Police Station existed till about four or five years ago.
我必须承认直到四五年前我才知道有福克斯巷警察局。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I was driving up at seventy miles an hour on the inside lane on the motorway.
我在高速公路的慢道上以每小时70英里的速度行驶。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages.
小径在令人惬意而又毫不起眼的村舍间迂回曲折。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The truck pulled away, and she listened to the rattling noises fade down the lane.
卡车开走了,她听见卡车的隆隆声越来越远。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A little way further down the lane we passed the driveway to a house.
顺着巷子再走过去一点,我们经过车道来到一幢房子前。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Simon Lane quickly found his niche as a busy freelance model maker.
西蒙·莱恩很快找到了适合自己的位置,成了一名忙碌的模型制作的自由职业者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- leaving the lane[体]离开游泳道;
- air lanen.航空路线;
- bike lanen.自行车车道;
- Drury Lane德鲁里巷(英国伦敦);
- single lane单车道;
- Drury Lane Theatre德鲁里莱恩剧院;特鲁里街剧院
- bus lanen.(街道上的)公共汽车专用车道;
- lane caken.夹心白蛋糕;
- fast lanen.快车道[亦作 express lane];2。快速出纳机;
- two lane双车道;
- slow lane慢车道;
- swimming lane泳道;
- 今日热词
- 热门搜索
- dance with me 与我共舞(电视连续剧名);
- smart adj.聪明的;敏捷的;整洁的;v.感到刺痛;
- candidate n.候选人;应试者;适合…的人/物;
- flexible adj.柔韧的;灵活的;易弯曲的;
- chorus n.叠句;副歌;合唱团;歌舞队;合唱歌曲;异口同声;朗诵演员;v.齐声说;齐唱;
- society n.社会(共同遵守一定的习俗、法律等的特定群体);社会(以群体形式生活在一起的人的总称);学会;协会;社团
- excitedly adv.兴奋地;愤慨地;心急火燎地;兴奋地,激动地;勃然;兴冲冲;情绪激昂地
- coward n.胆小鬼,懦夫;
- concept n.概念;观念;
- pack v.收拾行李;将…打包;保存;挤满;压实;佩枪;夹带;n.纸盒;全套东西;一捆…;背包;;一群;竞赛中落后者;一副;一队;填塞物;
- argument n.争论,争吵;论据;[数]幅角;主题,情节;
- blenders n.搅拌机;(电动)食物搅拌器;掺和器blender的名词复数

