Years of living in England had eliminated all trace of her American accent.
她因多年居住在英国,美国口音已荡然无存。
《牛津高阶英汉双解词典》
我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表,并接收缺席选举人票,因为这得花点时间。
互联网摘选
无数其他公司在出卖美国的国家利益的同时还在国会中卑微地为中国游说。
互联网摘选
拜伦式英雄与海明威式英雄&19至20世纪英美文学的个人主义英雄范型
互联网摘选
“更好的做法是,将政策向美国下半部家庭倾斜,因为他们更有可能将更多抵税额用于消费,”华盛顿税收政策中心(tax policy center)主任兰布尔曼(len burman)表示。
互联网摘选
The struggle between the most famous American scholar Dude and Burleigh lasted 20 years.
最著名的是美国学者伯利与多德的论战,持续20年之久。
互联网摘选
A battle during the American Revolutionary War ( 1777); the British under Burgoyne were defeated.
在美国独立战争(1777)期间的一次战斗;在伯戈因领导下的英国人被战胜。
互联网摘选
译文:战争的局势即将扭转。摩根计划首先干掉伯戈因的印第安侦察兵。
互联网摘选
郊区就是开发商们铲倒树木然后用他们的名字来命名街道的地方&威廉.E。沃恩,美国专栏作家。
互联网摘选
美军子弹引信的设计思想是:设计必须简单,保证基本的安全特性,低成本,适合批量生产。
互联网摘选
迈可步鲁杰所做的结论是:目前,美国医学界和大众对于素食主义的接受程度,可谓空前高涨。
provided by jukuu
Is the Hundred Years' War, the Boer War, the Crimean War or American Revolution?
是百年战争,布尔战争,克里米亚战争还是美国革命?
互联网摘选
那部电影名叫《没事找事》,科斯-瑞德在片中饰演一名美国纪录片导演,跟拍一群幻想破灭的放荡不羁的文化人。
互联网摘选
考虑3种对称损伤模式和1种非对称损伤模式,对由国际结构控制协会与美国土木工程学会(IASC-ASCE)提出的健康监测Benchmark模型结构第二阶段有斜撑的情况进行模拟分析。
互联网摘选
Chinese women are more hardworking than American women whether in manual work or brainwork.
中国女性,不管是从事体力工作还是脑力工作,都比美国女性辛劳。
互联网摘选
