1、

But in Asia, it is BBVA that has taken the lead.

但在亚洲,处于领先地位的则是西班牙对外银行。

互联网

2、

In the old days, whether in Asia or Europe, the best way to protect a fortress was a moat.

过去,无论是在亚洲还是欧洲,最好的保护城堡的方法是修建护城河。

互联网

3、

" Two-thirds of these deaths occur in Africa and South Asia," the researchers, led by Annette Pruss-Ustun of the WHO in Geneva, wrote in their study.

研究人员在报告中写道:“因吸入二手烟而导致的死亡有三分之二发生在非洲和南亚。”总部位于日内瓦的世界卫生组织的安妮特?普鲁丝-乌斯顿是这一研究的领头人。

互联网

4、

About three quarters of all child deaths occur in Africa and South-East Asia.

所有儿童死亡中约四分之三发生在非洲和东南亚。

互联网

5、

More than half of these deaths occur in sub-Saharan Africa and one third occur in South Asia.

其中超过半数死亡发生在撒哈拉以南非洲,三分之一发生在南亚。

互联网

6、

Walt Disney has pulled Beauty and the Beast from cinemas in Malaysia in a stand-off with authorities that underlines how multinationals are increasingly coming into conflict with conservative hostility to homosexuality in Asia.

在与马来西亚当局的一轮对峙中,沃尔特?迪士尼公司(Walt Disney)从该国电影院撤下了《美女与野兽》(Beauty and the Beast)。这一冲突凸显出跨国公司正越来越多地与亚洲保守的反同性恋态度发生冲突。

互联网

7、

Fidelity's Betty Ng, director of Fidelity's Asia-Pacific investment communications, says that the findings suggest Asians may face challenges in their future investment decisions, causing them to be overly cautious or too quick to embrace risk.

富达的亚太投资信息总监吴玉慈(Betty Ng)说,此次调查结果显示,亚洲人未来在投资决策方面可能会面临着一些挑战,他们有可能过于谨慎,或是缺乏必要的风险防范意识。

互联网

8、

It is a native of Asia and carries what the Chinese call" the yellow dragon disease.

这是一种原生亚洲的昆虫并且携带中国人称的“黄龙病”。

互联网

9、

Pope Francis has highlighted the need for justice, healing and unity in Sri Lanka, where he arrived Tuesday for the start of a week-long trip to Asia.

罗马天主教宗方济各星期二抵达斯里兰卡,开始为期一个星期的亚洲之旅。他在斯里兰卡强调公正,和解与团结的必要性。

互联网

10、

Speaking Freely is an Asia Times Online feature that allows guest writers to have their say.

畅所欲言是亚洲时报在线功能,可让客人作家有发言权。

互联网

11、

The Chinese soccer team toured the Asia last year.

中国足球队去年游历了亚洲。

互联网

12、

As the scarab traveled throughout Europe and Asia by trade, war and politics, its purpose changed.

当圣甲虫通过贸易, 战争和政治遍及整个欧洲和亚洲各地, 它的用途改变了.

期刊摘选

13、

Chinese Vice Premier Wang Yang has met with a delegation of Japanese business leaders to discuss ways of increasing bilateral cooperation, amid chilly ties between Asia's two biggest economies.

中国国务院副总理汪洋会见日本商界领导人代表团,商讨加强双边合作的方法,目前亚洲两大经济体关系冷淡。

互联网

14、

Instead, some in Africa and Asia are seeing their first lightbulbs illuminated by the power of sunlight stored in batteries.

取而代之的是,一些非洲和亚洲的乡村社区见证了他们的第一批电灯由储存在电池里的太阳能点亮。

六级真题- 2016年 12月 3卷 阅读A

15、

Could you tell us something about the market for dry mortar in Asia Pacific?

记者:能否谈谈您所了解的亚太地区干混砂浆市场情况?

互联网摘选

16、

Governments around the world, including here in Asia, have spent vast sums of money in shielding their economies from the worst of the global financial crisis.

世界各国政府,包括亚洲在内,已经投入了大量资金防止其经济走向全球金融危机的最坏境地。

互联网摘选

17、

Liu Zhenmin said China did not want the South China Sea to be the focus of the East Asia Summit in Kuala Lumpur later this week, which Premier Li Keqiang will attend. But he noted it would be hard to avoid and that some countries would raise it.

刘振民表示不希望南海问题作为东亚峰会的关注点,但他也表示,这是避免不了的,因为有些国家肯定会提出这样的问题。

互联网摘选

18、

And I believe that's why I have a vested interest in helping the Asia-Pacific rim .

我想,这就是为什么我有铁定的兴趣来为 亚太地区 出力的原因.

互联网摘选

19、

Royal Bank of Scotland is targeting 10 per cent of revenues from Asia by 2010.

苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)计划,到2010年,其收入的10%来自亚洲。

互联网摘选

20、

Established a nationwide marketing network system, in Southeast Asia and the Americas have professional agents.

建立了覆盖全国的营销服务网络体系, 在东南亚和美洲有专业的代理商.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈