1、

The 'belt "refers to the land route from Asia to Europe, while the' road," curiously, refers to the sea route via the Indian Ocean.

“一带”是指从亚洲通往欧洲的陆上路线,而“一路”怪异地指的是途径印度洋的海上路线。

互联网摘选

2、

Steven barg, head of global capital markets in Asia for UBS, said stable markets would return.

瑞银资本市场部亚洲区主管包世勋(steven barg)表示,市场将恢复稳定。

互联网摘选

3、

Mr barg says he believes that global investors are likely to spend much of the next six months looking to recapitalise companies across Asia, such as banks, which are offering valuations that represent discounts to longer-term intrinsic value.

包世勋认为,未来6个月的很长时间内,全球投资者可能会考虑对一些亚洲企业(如银行)进行资本重组,这些企业的估值相对于其长期内在价值有相当程度的折让。

互联网摘选

4、

The article deals with Abai, the great Central Asia thinker of the 19th century.

阿拜是19世纪中亚伟大的思想家。

互联网摘选

5、

Initially, the ACRG will focus on lung and gastric cancers, two of the most common forms of cancer in Asia.

最初,ACRG将专注于肺癌和胃癌,这是亚洲两种最常见的癌症。

互联网摘选

6、

The goal of the ACRG is to improve the knowledge of cancers prevalent in Asia and to accelerate drug discovery efforts by freely sharing the resulting data with the scientific community.

ACRG的目标是通过与科研界免费分享数据来增加亚洲常见癌症的知识并加快药物发现进程。

互联网摘选

7、

This article starting with the authenticity characteristics of Snow's Red Star Lightens in China and Fight for Asia, investigates how the author expresses the information of fact and suggestion and fulfils the principle of objectivity and justice to achieve the authenticity of the reportage.

斯诺的报告文学《红星照耀中国》和《为亚洲而战》在对事实信息和意见信息进行表达时,把握客观公正、正义的报道原则以实现其报告文学的真实性。

互联网摘选

8、

As Asia continues to grow vertiginously, it will need a lot more infrastructure, regulated or not, and YTL, says Mr Yeoh, has shown it can provide it.

当亚洲继续保持令人眩晕的增长,它将需要更多的基础设施,规范的或不规范的,而ytl,yeoh先生说,已经证明自己能够提供这些东西。

互联网摘选

9、

Asia Aluminum, controlled by Kwong Wui Chun, its founder chairman, has warned that it faces liquidation if insufficient numbers of investors do not take up the offer by a key deadline of this Wednesday.

亚洲铝业主席兼创办人邝汇珍(kwong wui chun)警告称,如果在本周三的关键截止日期之前,没有足够多的投资者接受要约,公司将面临清算。

互联网摘选

10、

Later in 1983 , the Asia-Pacific Region Maritime Training Center was established at DMU by the United Nations Development Program ( UNDP) and the IMO , and in 1985 , a branch of the World Maritime University ( WMU) was established.

1983年,联合国开发计划署(UNDP)和国际海事组织(IMO)在学校设立了亚太地区国际海事培训中心;1985年设立世界海事大学大连分校;

互联网摘选

11、

JPMorgan has put its Asia-based global special opportunities group on the block, hoping to fetch a cool$ 1 billion from the sale.

摩根大通(JPMorgan)正在将旗下的一项亚洲业务Global Special Opportunities Group挂牌出售,希望藉此拿到10亿美元。

互联网摘选

12、

The first freestanding Michael Michael Kors store opened in Asia at the landmark shopping center in Hong Kong in April of 2005.

2005年4月,MichaelMichaelKors的第一家独立商店在亚洲的香港太古广场开幕。

互联网摘选

13、

The uplift of the QTP dramatically changed the topography and climate of Asia and affected the biodiversity of the plateau and its adjacent areas.

青藏高原的隆升剧烈改变了亚洲的地形和气候,并影响了高原上和邻近地区的生物多样性。

互联网摘选

14、

QBO and Its Influence on the General Atmospheric Circulation and the Climate in East Asia

准两年振荡及其对东亚大气环流和气候的影响

互联网摘选

15、

Effects of the Extremes in the North Atlantic Oscillation on East Asia Winter Monsoon

冬季北大西洋涛动极端异常变化与东亚冬季风

互联网摘选

16、

Please fill out Scottrade International Account Fund Request Form, select Check Request and fax to Asia Pacific Center.

请填写国际帐户提款表,选择支票提领并传真到亚太服务部。

互联网摘选

17、

Your Excellencies, Heads of State and Government, Speakers of Parliament, Heads of International Organizations, Ministers, Members of the Board of Directors of the Boao Forum for Asia, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, Dear Friends,

尊敬的各位元首、政府首脑、议长、国际组织负责人、部长,博鳌亚洲论坛理事会各位成员,各位来宾,女士们,先生们,朋友们。

互联网摘选

18、

Kevin Rudd's long-term vision sees a new Asia-Pacific grouping that would address the region's economic, security and political challenges.

陆克文说,初期的谈判是积极的。澳大利亚总理陆克文的长远设想是建立一个新的亚太组织,讨论解决这个地区在经济、安全和政治领域面临的挑战。

互联网摘选

19、

A seasonal wind in S Asia; blows from the SW ( bringing rain) in summer and from the NE in winter.

在南亚的有季节性的风;夏天从西南吹过来(带雨),冬天从东北方吹过来。

互联网摘选

20、

Analysis on the Nontraditional Security Cooperation in East Asia Region in Post-Cold War Era

后冷战时期东亚非传统安全合作探析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈