Beijing的例句大全

Car-hailing has been met with protests and bans in many countries, but Beijing has sought to co-opt the technology to promote economic growth.

网约车服务在很多国家遭遇抗议和禁令，但中国政府寻求利用这种技术促进经济增长。

互联网摘选

The pair announced a merger in March, creating a Goliath in the Chinese car-hailing industry with an estimated 99.8 per cent market share, according to Beijing-based internet consultancy Enfodesk.

后两者在今年3月宣布合并，缔造了中国叫车产业的巨无霸。根据北京互联网咨询公司易观智库（Enfodesk）的数据，合并后的公司市场占有率估计达99.8%。

互联网摘选

Analysts said the announcement of the R& D centre was Mr Cook's latest attempt to gain favour with Beijing, following the US group's$ 1bn investment in Didi Chuxing, the Chinese car-hailing company, in May.

分析师们表示，宣布设立该研发中心是库克赢得中国政府好感的最新企图。此前，这家美国集团曾在今年5月向中国叫车软件公司滴滴出行（Didi Chuxing）投资10亿美元。

互联网摘选

But if the goal is to limit migrant population in Beijing or Shanghai, why is the car-hailing industry the only one that's receiving such treatment when many industries out there also have non-local workers?

但如果目标是限制北京或上海的流动人口，那为什么网约车行业是唯一受到这种对待的行业，而其他许多行业也有非本地的劳动者？

互联网摘选

The six-wheeled rover has touched the lunar surface, according to Beijing Aerospace Control Center.

据北京航天飞行控制中心消息，六轮月球车“玉兔”顺利驶抵月球表面。

互联网摘选

The young hairdresser Huang Xin from Sichuan Province with his "jade rabbits" made by hair paid an early New Year call in Beijing.

四川青年理发师黄鑫与他的头发丝作品“玉兔”在北京给大家拜大年。

互联网摘选

In military terms, the US dwarfs China and will do so for many years, even with Beijing's heavy investment in its armed forces.

在军事上，尽管中国对武装力量进行了大规模投资，但美国仍然令中国相形见绌，而且在许多年内还会如此。

互联网摘选

A set of proposed regulations for China's online ride-hailing industry are shaping up as a bellwether of how much internet "disruption" Beijing will tolerate-and are being closely watched by the country's biggest tech companies.

为中国网络约租车行业制定的一系列拟议中的监管规定即将成型，它们将体现出中国政府将在多大程度上容忍互联网的“颠覆”。中国最大的几家高科技企业正密切关注这些规定。

互联网摘选

Jun-Hui became the first deaf person to go to Beijing Xicheng Teachers' School and the Capital Normal University ( CNU).

军辉是第一位聋人能到北京西城师范学校和首都师范大学读书。

互联网摘选

In the biggest cities like Beijing and Shanghai, prices have risen so much that for many people most properties are now unaffordable.

在像北京上海这样的大城市里，房价的过快增长，使大部分市民买不起房子。

互联网摘选

Beijing Forestry University developed the BJL series low-flow high-lift forest fire extinguishing pump. However, the research on the aspect of the dynamic matching is still blank.

北京林业大学研制了BJL系列低流量、高扬程林用消防泵，但在动力匹配方面的研究仍属空白，因此对BJL系列林用消防泵的动力匹配进行优化研究具有重要意义。

互联网摘选

We ate China National Textiles Import and Export Corporation, With its headquarters in Beijing.

我们是中国纺织品进出口总公司，总部在北京。

互联网摘选

Yan Jingjing, a junior in Beijing Forestry University ( BFU) describes her career as "agony".

北京林业大学大三学生严晶晶（音译）称自己的事业是煎熬。

互联网摘选

Objective To investigate the prevalence of renal disease and renal insufficiency in urban districts in Beijing.

目的了解北京市城区老年人肾脏疾病及肾功能不全的患病情况.

互联网摘选

In Beijing, a handful of trouserless people took to the Chinese capital's fast-growing subway, drawing confused glances from onlookers.

在北京，一小群没穿外裤的活动者乘坐着北京快速运行的地铁，引来路人不解的注目。

互联网摘选

In Beijing, Tianjin, Tangshan three city centre and strategic location, easily accessible.

处于北京, 天津, 唐山三城市的中心,地理位置优越, 交通方便.

互联网摘选

Beijing visa success rate higher than 90 %, far exceeding the national average!

北京的签证成功率高于90%, 远远超过全国平均水平!

互联网摘选

HE Jiali . Relay protection of power system. Beijing: China Power Press, 1994.

贺家李. 电力系统继电保护原理. 北京: 中国电力出版社, 1994.

互联网摘选

WANG Wei-jian . Principle and Application of Main Electrical Equipment Relay Protection. Beijing: China Power Press, 1996.

王维俭. 电气主设备继电保护原理与应用. 北京: 中国电力出版社, 1996.

互联网摘选

WANG Wei-jian . Application of Relay Protection on Generator and Transformer. Beijing: China Electric Power Press, 2004.

王维俭. 发电机变压器继电保护应用. 北京: 中国电力出版社, 2004.

互联网摘选