A set of proposed regulations for China's online ride-hailing industry are shaping up as a bellwether of how much internet "disruption" Beijing will tolerate-and are being closely watched by the country's biggest tech companies.

but one of the diplomats that was killed in Benghazi,

一位外交官在Benghazi被害，

互联网摘选

Benghazi, where at military college he began to plot revolution;

在班加西军事院校时，卡扎菲开始策划起义；

互联网摘选

"Isn't the mainstream media the least bit curious about what happened?" wrote conservative writer Jennifer Rubin earlier this year, referring to the attack on Americans in Benghazi, Libya.

“难道主流媒体对他升了什么一点儿也不好奇吗?”保守派作家詹妮弗·鲁宾今年早些时候这样写道，她暗指在利比亚班加西的美国人遭受袭击的事件。

四级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

All of which brings us back to Goodell and the Christie case and Benghazi.

以上这些让我们回想起古德尔、克里斯蒂和班加西的例子。

四级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

In the reproductive process, the Alpha 6 and beta 1 integrin on the surface of egg cells participate in semination;

在生殖过程中，卵细胞表面的整合素α6β1参与受精作用；

互联网摘选

All the work are done by children themselves including scarification, semination, fertilization and watering etc* In free time everyday, pieces of plots become the children's favorites.

从松土、播种，到施肥、浇水，所有的工作都是由孩子们自己亲手完成。每天只要一有空闲，这一块块菜地就成了小家伙们最爱去的地方。

互联网摘选

117 days after semination or so, P. secundiflora enter the rosette period.

播种后117天左右进入莲座叶期。

互联网摘选

Overpopulation is not only discussed among scientists, but also in the Maasai community.

现在不只是科学家们在讨论人口过剩问题，马赛族人也在讨论这个问题。

互联网摘选

Traditionally, men hold decision-making power in Maasai society.

传统上，马赛部族的决定权掌握在男性手中。

互联网摘选

Q: Is infertility a new problem for the Maasai people?

问：对于马赛族的人们来说不孕症是否是个新问题？

互联网摘选

Q: How do the Maasai people view family planning?

问：马赛族的人们如何看待计划生育？

互联网摘选

The heavy paper impregnated with tar is used as part of a roof for waterproofing.

这种用焦油浸泡的重磅纸通常用作屋顶材料,用来防水.

互联网摘选

The moment had come to transform the military leadership into kinship: the transformation was made.

于是军事首长的权力转变为王权的时机来到了，这一转变发生了。

互联网摘选

The shift from the fighting fields to the executive ranks has triggered examination of whether military leadership, which tends to squelch questioning and dissent, winds up costing companies or, by contrast, benefiting them.

从沙场到管理团队的转变引发了人们的疑问：倾向于压制疑问和异议的军事管理会让公司付出代价，还是正好相反，会让公司受益呢？

互联网摘选

The move is the first sign that Mr Mubarak could be held accountable by the country's new military leadership.

这是穆巴拉克会被军方领袖追究责任的首个迹象。

互联网摘选

Despite the disaster, the military leadership plans to go ahead with a constitutional referendum that is scheduled for Saturday in parts of the country.

尽管发生了重大自然灾害，但缅甸军政府要按原计划，于星期六在一些地区举行宪法公投。

互联网摘选

Military leadership is primarily a matter of intelligence, tenacity, and iron nerves.

军事指挥主要靠理智，毅力和胆略。

互联网摘选

Frustration mounted as Burma's military leadership announced-through a state-run newspaper-that it was not accepting rescue teams from foreign countries.

缅甸军事领导人通过官方报纸宣布，不接受外国的救援队伍，这使人们备感沮丧。

互联网摘选

The Bangkok Post said coup leader General Sonthi Boonyaratglin had urged the troops to smile to help the image of the country's new military leadership.

《曼谷邮报》报道说，泰国军队领袖颂提·布雅拉特卡林要求士兵们保持微笑，以提升新掌权军政府的形象。

互联网摘选

Leadership, morale, job satisfaction, turnover, organizational climate, and organizational citizenship behavior are important issues of military leadership and organizational behavior.

领导力、士气、工作满意度、离职、组织氛围、组织公民行为等是军事领导和组织行为领域的重要问题。

互联网摘选