Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.
股票和债券能给人带来不菲的额外收入。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They were obviously speculators in government bonds, and bears at that.
这三位都是滚在公债投机里的, 而且显然是做着空头.
子夜部分
从传统的束缚中解脱出来，不再担心别人会有什么看法，顿时感到柳暗花明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这些债券对个人投资者的主要吸引力在于其安全性，令人放心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Thousands of pensioners were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds.
几千名领取养老金的人被劝说用自己的住房作抵押去投资投机性债券。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bonds.
常规液体里分子之间的键合力相对较弱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The insurance company will take warehouse stocks or treasury bonds as surety.
该保险公司将接受仓库库存货物或长期国库券作为担保。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We must, somehow, find a way to loosen the bonds of tradition.
我们不管怎样都必须找到摆脱传统束缚的途径。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
背景：我国艾滋病感染状况和流行形势日趋严重，桥梁人群正在使HIV从高危人群向一般人群播散，阻断桥梁人群传播艾滋病的方法和措施研究已成为控制HIV流行的优先领域。
互联网摘选
适用于聚氨酯地板 、 合成橡胶地板 、 地毯 、 层压木板 、 薄木板铺装和金属铺装.
互联网摘选
KJV The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds.
[新译]我保罗亲笔问候你们. 你们要记念我的捆锁.愿恩惠与你们同在.
互联网摘选
The World Bank acts as arranger for the bonds issued under the program.
对通过该方案发行的债券，世行扮演着组织安排的角色。
互联网摘选
ETF看起来很像是股票或债券，或者任何一种普通投资者通常会把钱投放在其中的金融产品。
互联网摘选
