1、

This is the first time to set up the Agar gel migration assay ( AMA) of nematode in China.

本实验首次在国内建立起了线虫的琼脂胶移行法(Agar-gel Migration Assay,AMA)。

互联网摘选

2、

In the 1960s, China and the Democratic People's Republic of Korea ( DPRK), Mongolia, Afghanistan, Pakistan, Nepal and Myanmar settled their border issues through negotiations.

六十年代,中国与朝鲜、蒙古、阿富汗、巴基斯坦、尼泊尔、缅甸谈判解决了边界问题;

互联网摘选

4、

A delegation from the Democratic People's Republic of Korea ( DPRK), led by the country's Deputy Foreign Minister Kim Yong-il, has arrived in Beijing, China's Foreign Ministry confirmed Tuesday.

周二,外交部证实,以朝鲜外务省副相金永日为首的朝鲜外务省代表团昨天抵达北京开始访华。

互联网摘选

5、

China has just started the study on coalbed methane ( CBM ) reserves.

摘要国内关于煤层气储量的研究工作才刚刚开始.

互联网摘选

6、

If North Korea really possesses nuclear weapon, I do not believe China produces such key reaction.

不!如果朝鲜真的拥有核武器, 我不相信中国会产生这麽低调的反应.

互联网摘选

7、

Revealing d é colletage is only the latest target to come into the cross hairs of China's entertainment censors.

中国娱乐审查机构对很多东西发起过指责,袒胸露肩服装不过是最新的一个。

互联网摘选

8、

Secondly, the rural homestead after the founding of New China and the floor housing systems changes.

再次,介绍了新中国成立后农村宅基地及地上房屋制度变迁。

互联网摘选

9、

Lions Gate didn't provide box office results from China, where the movie was beat by Warner Bros.' 3-D hit 'Gravity.'

狮门影业没有提供中国的票房数据。在中国,该片票房不及华纳兄弟出品的3D大片《地心引力》(Gravity)。

互联网摘选

10、

"China studies" rising after the Second World War in the United States, mainly studies Chinese academic work by using society research methods.

中国学(China Studies)是第二次世界大战以后首先在美国兴起的,主要运用社会科学主流学科的研究方法对近现代中国进行研究的学术工作。

互联网摘选

11、

The researches on space materials vacuum effect in China are described. The effects of cold weld for space materials and moblie parts and the effects of molecule pollution on the long life and the reliability of spacecraft are indicated.

概述了中国空间材料的真空效应研究现状,并指出空间材料、活动部件的冷焊及航天器敏感表面分子污染对航天器的长寿命和可靠性的影响。

互联网摘选

12、

Google has licensing agreements with labels such as Warner, EMI and Sony, as well as Universal Music Group and the Music Copyright Society of China.

谷歌已与华纳、百代、索尼、环球音乐集团以及中国音乐著作权协会签订了许可协议。

互联网摘选

13、

The deal not only covers Tencent's own platforms but also allows it to exclusively sub-license Universal Music's content to third-party music service providers in China.

该项交易不仅涵盖了腾讯自己的平台,还允许腾讯独立地将环球音乐的内容再授权给中国的第三方音乐服务供应商。

互联网摘选

14、

The chairman and chief executive of Universal Music Group, Lucian Grainge, said recent developments in technology and the commercial environment in China meant is was "the right time for an innovative strategic partnership with a leading Chinese company like Tencent."

环球音乐集团董事长兼行政总裁卢西安·格兰奇表示,近期中国技术和商业环境的发展,意味着“与腾讯等领先的中国企业建立战略合作伙伴关系的时机到了”。

互联网摘选

15、

Huayi Brothers will distribute films produced by legendary East in China, while Warner Bros will distribute the titles around the rest of the world.

华谊兄弟将负责传奇东方所制作影片在中国的发行,而华纳兄弟将负责影片在世界其它地区的发行。

互联网摘选

16、

These problems frequently arise even in China's key FLT academic journals in different forms.

这些问题的表现形式多种多样,即使在外语类核心学术期刊登载的研究报告中也不鲜见.

互联网摘选

17、

The paper introduces the development of foreign Wet FGD and current situation of application in China.

介绍了国外湿法烟气脱硫技术的发展历程和方向,以及湿法烟气脱硫技术在我国的应用现状.

互联网摘选

18、

Especially, the existing laws and rules in china cannot adapt to FHC.

而我国现行的法律法规中对金融控股公司未作任何规定,蕴含着极大风险.

互联网摘选

19、

Older people in China usually practice Taijiquan early in the morning.

中国的老年人常在清早打太极拳.

互联网摘选

20、

You must maintain an active tariff on file with the FMC through China Freight.

您必须经由中国运费网与FMC维持一份有效的费率表.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈