Homeowners in the eurozone enjoy cheaper mortgages than we do here in Britain.
欧元区内的房屋所有者享有比我们英国更低的抵押贷款利率。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在欧元区,大部分表面上的平衡掩盖了各国内部的不平衡.
互联网摘选
Gordon Brown , the chancellor , last week put the boot into the economy of the eurozone.
英国财政大臣戈登?布朗(GordenBrown)上周对欧元区经济横加指责.
互联网摘选
A European Central Bank survey yielded almost identical results for eurozone banks.
欧洲央行(ECB) 针对欧元区银行的一份调查,也得出了几乎相同的结论.
互联网摘选
欧元区成员国法国和西班牙也宣布,二季度出现增长, 但希腊的经济收缩了1.5%.
互联网摘选
The crisis in the eurozone's periphery is not an accident: it is inherent in the system.
欧元区外围成员国所出现的危机不是偶然的: 而是该体系固有的结果.
互联网摘选
Germany's strong export has been the Eurozone 15 country economic growth propelling force.
德国的强劲出口一直是欧元区15国经济增长的推动力.
互联网摘选
This is likely to be followed by rate increases in China, Eurozone, and elsewhere.
这有可能进一步带动中国 、 欧元区和其它地区调高利率.
互联网摘选
Other eurozone central banks have printed nearly 370 m ? 500 notes.
欧元区的其他央行已经印制近 3.7亿 张面值为500欧元的纸币.
互联网摘选
At present, Eurozone economy and exterior faces some risks in the interior.
目前, 欧元区经济在内部和外部均面临一些风险.
互联网摘选
However, eurozone citizens generally see wider benefits of the euro.
然而, 欧元区民众普遍认为欧元带来了更广泛的好处.
互联网摘选
欧元区危机证明了资本市场的从众天性可以给整个大陆的稳定造成多大的破坏。
互联网摘选
IMF去年在新加坡启动围绕全球失衡问题的多边协商,是朝着这一方向迈出的重要一步。参与各方包括美国、欧元区、日本、中国和沙特阿拉伯。
互联网摘选
An increase would be out of the question when eurozone growth is slowing.
在欧元区经济增长仍在放缓的情况下,绝不可能提升利率。
互联网摘选
但目前许多欧元区国家的情况并非如此;在这些国家,领导层要取得民众的信任要难得多,更逞论就如何分担痛苦达成地区共识了。
互联网摘选
At this point, Europe needs to spell out a contingency plan for a eurozone break-up.
目前看来,欧洲需要宣布一个针对欧元区解体的应变计划。
互联网摘选
