1、

Whenever the widow called " Ah Fu , " her voice dripped with honey.

那寡妇有事叫 “ 阿福 ”, 声音里滴得下蜜糖.

汉英文学 - 围城

2、

No , Warig Ho-fu's fears could not be dismissed just like that!

王和甫 的顾虑不能完全抹煞!

子夜部分

3、

" I don't imagine for one moment that Sun-fu will agree to that.

和翁,我担保荪甫一定不赞成你这提议!

子夜部分

5、
6、

And Wu Sun-fu's heart felt as leaden as the sky.

吴荪甫心里也像挂着一块铅.

子夜部分

7、

Mrs. Wu Sun-fu felt her own heart beating faster at these words.

吴少奶奶听着这样的话,却又禁不住心跳.

子夜部分

8、

His Chinese kung fu is peerless.

他的中国功夫是无敌的。

词典精选例句

9、

Wu Sun-fu's face suddenly purpled, but he immediately pulled himself together.

吴荪甫的脸色突然变了, 但立刻又转为冷静.

子夜部分

10、

Ah Fu laughed scornfully and said, " Who made me a cuckold?

阿福冷笑道: “ 王八是谁挑我做的?

汉英文学 - 围城

11、

Li Bai and Du Fu figure most prominently in the history of Chinese poetry.

李白和杜甫在中国的诗史上居于出类拔萃的地位.

《简明英汉词典》

12、

"No," Wang Fu said bashfully.

“不。”王福腼腆地说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The Tang Dynasty produced a host of great poets, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.

唐朝有很多大诗人, 像李白 、 杜甫、白居易等.

《现代汉英综合大词典》

14、

But what about his feelings for T'ang Hsiao-fu last year.

但是去年对 唐晓 芙呢?

汉英文学 - 围城

15、

Wu Sun-fu listened attentively, while his eyes scanned Tu Weiyueh's imperturbable face.

吴荪甫很注意地听着, 眼光在屠维岳那冷静的脸上打圈子.

子夜部分

16、

Yuh said on Wednesday that before she made "Kung Fu Panda 2," she visited a panda base in southwest China's Sichuan Province and held a baby panda which gave her lots of inspiration.

詹妮弗在周三表示,在他拍摄“功夫熊猫2”之前,她曾经拜访了位于中国西南部的四川熊猫基地,并且和一只给她很多启示的熊猫拥抱。

互联网摘选

17、

Raking in over half a billion dollars worldwide in 2011, the Academy Award-nominated" Kung Fu Panda 2 ″ turned Jennifer Yuh Nelson into the highest-grossing female director of all time ( that title now belongs to Jennifer Lee, the co-director of last year's "Frozen")

获得奥斯卡提名的《功夫熊猫2》(Kung Fu Panda2)2011年在全球赚了5亿多美元,它使詹妮弗·余·尼尔森成为当时票房记录最高的女导演(如今这一殊荣属于去年《冰雪奇缘》[Frozen]的联合导演詹妮弗·李[Jennifer Lee])。

互联网摘选

18、

By July 18, "Monkey King" had raked in 620 million yuan ($ 99.8 million), snatching the throne of the highest grossing animated film in Chinese cinemas, a title formerly held by "Kung Fu Panda 2."

截至7月18日,《大圣归来》的票房达到了6.2亿元人民币,成为中国电影院线中票房最高的动画电影。此前这一票房冠军宝座一直被《功夫熊猫2》占据。

互联网摘选

19、

I've done the recording for Kung Fu Panda, and the voiceover for the Walt Disney production, Mulan free of charge.

我已经为功夫熊猫配音,并且为迪斯尼电影配音是没有报酬的,例如花木兰。

互联网摘选

20、

I'm sure there will be other opportunities to tell Kung Fu Panda stories.

我还有别的机会再讲《功夫熊猫》的故事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈