Announce Peace Policy: promise England or French or Spanish that your ships will leave'em alone.
发布和平宣言: 允诺英国,或者法国,或者西班牙,你的舰队不会动他们一根毫毛.
互联网摘选
Yet French voters are in a volatile mood and Mr Sarkozy is surprisingly unpopular at home.
然而,法国选民却处于一种暴躁的心境之中,而萨科奇先生也令人吃惊的在国内不得人心.
互联网摘选
Her French upbringing gives her certain advantages over other students in her class.
她有法国式的教养,使她比班上其他同学略胜一筹.
互联网摘选
本西菜社,供应正宗法式西菜,让您享受异域情调.
互联网摘选
Figures from the French champagne industry show that sales in the UK are buoyant.
来自法国香槟产业的数据表明英国的香槟销售正在渐入佳境.
互联网摘选
Six years passed, then seven and eight, and nothing was heard of that French artist.
六年过去了, 接着七年、八年过去了, 那位法国艺术家仍杳无音信.
互联网摘选
The French entente with Great Britain had already been significantly extended
法国和英国之间友好协议的范围已经大幅度拓宽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她们均在争相效仿法国前第一夫人布吕尼(Carla Bruni-Sarkozy),在怀孕期间身穿常规时装。布吕尼怀孕期间,就穿着白色香奈儿(Chanel)高档花呢连衣裙与黑色短上衣。
互联网摘选
萨科齐是第一位出生于二战后的法国总统,其外祖父是来自萨洛尼卡的犹太人。
互联网摘选
I also speak a little French, which I learned in France last summer vacation.
语言方面, 我的母语是中文,对英语我也十分精通并且去年暑假在法国学了一些法语.
互联网摘选
I can also speak a little French, which I learned in France last summer vacation.
语言方面, 我的母语是汉语,对英语我也十分精通并且去年暑假在法国学了一些法语.
互联网摘选
这个杀手不太冷是一部上映于1994年的法国恐怖电影,这是一部英语电影,吕克·贝松是导演兼编剧。珍·里昂一名顶尖的职业杀手,加里·奥德曼饰演一名邪恶的纽约缉毒探员,名叫史坦非。
互联网摘选
She is, in fact, a perfect illustration of the French idiom 'to be comfortable in one's own skin.'
实际上,她很好地诠释了“欣然接纳自我”这一法语习语的意思。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Practicalness of French Chinese Dictionary The Contrast between Korean and Chinese Ideophone
《法汉大词典》的实用性朝汉拟声词对比研究
互联网摘选
1861年,法国天主教神甫拉萨尔在兰斯创办的师范训练学校首开师范教育之先河。
互联网摘选
勒阿弗尔坐落于诺曼底,是一个对文化尤其是法国文化很重要的地区。
互联网摘选
