1、

The smiling, bearded avuncular Lula was the perfect, charismatic frontman for Brazil, reflected in successful campaigns to win the right to host both the Olympics and the World Cup.

蓄着胡子、笑容慈祥的卢拉具有超凡魅力,是巴西的完美代表,他在任期内成功为巴西赢得了奥运会和世界杯的主办权。

互联网摘选

2、

The splendid fireworks of the Beijing Olympics in 2008 are seen as marking China's ascendance into world power status.

2008年北京奥运会灿烂的烟火,被视为是庆祝中国成为世界强国的礼花。

互联网摘选

3、

Mirai Nagasu of Arcadia landed in1st place after Thursday's program, putting her one-step away from regaining her title as national champion and earning her a spot on Winter Olympics team next month.

未来的世外桃源长洲万人空巷上周六在美国国民在斯波坎的最终方案后在下月举行的冬季奥运会花样滑冰队获得一个席位。

互联网摘选

4、

Lin Miaoke was quickly hailed as a budding star by China's state media after the pig-tailed nine-year-old performed a rousing rendition of a revolutionary anthem during last Friday's Beijing Olympics opening ceremony.

当9岁女孩林妙可在上周五的北京奥运会开幕式上表演了一曲激动人心的革命颂歌之后,中国国有媒体很快把她吹捧成一颗新星。

互联网摘选

5、

BMX first premiered in Beijing during the 2008 Olympics.

小轮车早在2008年北京奥运会就已经加入。

互联网摘选

6、

The athlete had an absolute desire to compete in the Olympics.

这个运动员一心只想着参加奥运会.

互联网摘选

7、

In the opening procession of the Olympics, the team representing the host nation always marches last.

奥运会入场式上, 东道国队总是最后出场.

互联网摘选

8、

Annie: The short form of the Olympic Games is the Olympics.

安妮: 奥林匹克运动会简称“奥运会”.

互联网摘选

9、

The short form of the Olympic Games is the Olympics.

奥林匹克运动会简称“奥运会”.

互联网摘选

10、

Among the records broken at the Tokyo Olympics, one went uncelebrated: the games were the least-watched in decades.

在东京奥运会上打破的记录中,有一项没有得到庆祝:这是几十年来观看人数最少的一届奥运会。

互联网摘选

11、

That-like the black power salutes from the podium that scandalised the 1968 Olympics-might have played into the hands of political opponents.

就像1968年奥运会的领奖台上某些运动员作出黑人力量敬礼、给那届奥运会留下污名一样,肯定那些激进的运动可能正中政治对手的下怀。

互联网摘选

12、

The London Olympics were a celebration of a new Britishness: diverse, outward looking, mindful of tradition but eager to embrace the future.

伦敦奥运会是一场新英国性(Britishness)的庆典:多元化、外向型、铭记传统却也渴望拥抱未来。

互联网摘选

13、

On Choice of Communication Values in Live Broadcast of Ceremonies: A Case Study of "Lip-synch Event" in Beijing Olympics Opening Ceremony

仪式直播中表演的传播价值选择&对奥运开幕式‘假唱’事件的思考

互联网摘选

14、

Although retired from athletics, Liu, the gold medalist in men's 110-meter hurdles at the 2004 Athens Olympics, was mobbed by a huge group of reporters when he appeared at the opening meeting of the CPPCC National Committee's annual session on Monday.

尽管已经退役,但是刘翔,这位2004年雅典奥运会男子110米栏的金牌得主一出现在周一的全国政协委员年度会议开幕式上,就被一大群记者围住。

互联网摘选

15、

Nevertheless, both of them have successfully hosted the Olympics in the past, and both are eager to take to the world stage once again.

无论如何,他们过去都曾成功地举办了奥运会,两个国家都希望能再度成为世界的舞台。

互联网摘选

16、

Instead, he hopes to associate the Morgan brand with what might be a new Britain, almost like the Olympics Britain, more multicultural, a bit fresher, younger.

他希望让摩根品牌与可能的新英国联系在一起,这个新英国就像是奥运英国,文化更多元,更清新、年轻一点。

互联网摘选

17、

Instead, he hopes to associate the Morgan brand with "what might be a new Britain, almost like the Olympics Britain, more multicultural, a bit fresher, younger."

他希望让摩根品牌与“可能的新英国”联系在一起,这个新英国“就像是奥运英国,文化更多元,更清新、年轻一点。”

互联网摘选

18、

Until recent years, the Olympics were a hotbed of political protestboycotts.

近几年来, 奥运会成为政治抗议和抵制的温床.

期刊摘选

19、

Supporters said he should be honoured both for his sporting success and his work toward the London 2012 Olympics.

支持者称,他成功的运动生涯以及对2012年伦敦奥运会做出的努力,足以令他拿到这项荣誉。

互联网摘选

20、

You must be ambitious if you want to participate in the Olympics.

如果你想参加奥运会,那么你必须具有进取心.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈