1、

Redmond's conduct showed a lack of honesty and integrity that falls short of the standards the FSA expects of approved persons.

雷德蒙德的行为说明他缺乏诚实与正直的品质,未能达到FSA对执业人员期望的标准。

互联网摘选

2、

The Redmond, Wash., software giant said its new device, dubbed Xbox One, was designed to take advantage of new technologies to offer customers ways to play games while responding to trends such as the popularity of smartphones and tablets.

这家位于华盛顿州雷德蒙德(Redmond)的软件巨头说,这款名为Xbox One的新设备旨在利用新技术为消费者提供一些新的游戏方式,以响应目前的一些趋势,比如智能手机和平板电脑的风靡。

互联网摘选

3、

Especially if Stephen Elop--yes, the Nokia CEO and former Microsoft exec now blamed for this most recent turn of events--lands the top job in Redmond.

尤其是如果诺基亚CEO史蒂芬•埃洛普能得到雷德蒙德的最高职位的话,此种可能性就更大了。曾是微软高管的埃洛普,如今被认为是最近形势突变的罪魁祸首。

互联网摘选

4、

The new reality these days, Su said, are daily traffic jams in Redmond at 5 pm.

苏表示,而目下的现实是,在雷德蒙德的微软工业园区,每天下午5点,交通阻塞就开始了。

互联网摘选

5、

A team of researchers from the Microsoft Research Asia and Research Redmond announced that, when reporting and translating general news between Chinese and English, its R& D machine translation system has reached the level of human professional translators.

由微软亚洲研究院与雷德蒙研究院的研究人员组成的团队近日宣布,其研发的机器翻译系统在通用新闻报道的中译英测试中,达到了人类专业译者水平。

互联网摘选

6、

Microsoft, based in Redmond, Washington, fought back.

微软在华盛顿雷德蒙德的总部对此做出反击。

互联网摘选

7、

Mr Su, from Redmond, Washington, endured temperatures of-20 degrees Celsius in a bid to get the delightful shots but admitted sightings of polar bear cubs was never guaranteed.

来自华盛顿雷德蒙德市的克伦苏冒着零下20摄氏度的严寒,目的就是想要拍下一些可爱的场景,但是他从来没想到会拍到这么可爱的北极熊幼崽画面。

互联网摘选

8、

I'm not going to Redmond College, it's too far away.

我不打算到雷德蒙德大学去,那里太遥远了。

互联网摘选

9、

But how lucky you've got a free place at Redmond College!

但你能够在雷德蒙德大学免费学习真是幸运!

互联网摘选

10、

Researchers at Microsoft in Redmond, Wash., are testing how to deliver useful stress reduction tips.

位于美国华盛顿州雷德蒙德市的微软公司的研究人员正在测试如何提供有益的减压技巧。

互联网摘选

11、

Mr Redmond, in his mid-20s when the trades took place, was well-regarded in his team and was thought to have a promising future.

交易发生时,雷德蒙德刚刚25岁左右,他在团队中受到广泛好评,被认为前途无量。

互联网摘选

12、

The Avery prize paid for a free place for four years at Redmond College, one of the best colleges in Canada.

得到艾弗里奖学金的学生可以在加拿大最好的大学&雷德蒙德大学免费学习4年。

互联网摘选

13、

I feel very connected to Redmond and all the teams here.

我和雷德蒙德(微软总部所在地)及那里的所有团队都保持着密切联系。

互联网摘选

14、

He does not mention Microsoft by name, but the tech giant in Redmond, on the other side of Lake Washington, was clearly a big consideration in those early days.

他没有提及微软(Microsoft)的名字,但这家总部位于华盛顿湖对岸雷德蒙德市(Redmond)的科技巨头,显然是AWS创立之初的重点考虑对象。

互联网摘选

15、

Spokesman, Ron Redmond, says most of these people are totally dependent on food donations from the international community.

该机构发言人朗.雷德蒙德说,这些人绝大部分依赖国际社会的粮食援助。

互联网摘选

16、

One former exec spoke of a "moat around Redmond"& and how little attention those inside the castle, especially those occupying management positions, pay to the world outside.

一名前公司高管曾用“雷德蒙德的壕沟”这个比喻,来形容这座城堡里的人,特别是那些身居管理要职的人,对外部世界关注之少。

互联网摘选

17、

A Morgan Stanley spokesman said: As the FSA states in their announcement, Morgan Stanley promptly identified and investigated the issue and took swift action against Mr. Redmond.

摩根士丹利的发言人表示:正如FSA在通告中所说,摩根士丹利立刻发现了问题,展开调查,并迅速对雷德蒙德采取了行动。

互联网摘选

18、

Like his counterparts in the private sector, Mike Bailey, finance director for the City of Redmond finance and information services in Washington State in the US, says that IT systems can be a powerful tool for improving and streamlining operations.

与私人企业的财务总监一样,美国华盛顿州雷德蒙德市财政信息服务署的财政主任迈克贝利(Mike Bailey)表示,在改进和简化业务方面,IT系统是一种具有强大功效的工具。

互联网摘选

19、

Not long after Cowperwood's accession to control on the West Side a contest took place between his corporation and a citizen by the name of Redmond Purdy which set Chicago by the ears.

在柯柏乌接管西边公司以后不久,他的公司同一个名叫雷蒙巴狄的市民发生了争执,闹得全芝加哥市都不和起来。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈