1、

In general, Scotland is colder throughout the year , and receives more rain.

总体上说, 苏格兰全年较冷且多雨.

互联网摘选

2、

The cuts at StanChart add to the widespread bloodletting in the European banking sector, where many large lenders are shedding thousands of jobs to improve sluggish performance, including Deutsche Bank, HSBC, Royal Bank of Scotland and Barclays.

渣打银行此次裁员加剧了欧洲银行业的广泛裁员状况,很多大银行正裁撤数千个工作岗位以改善疲弱表现,包括德意志银行(Deutsche Bank)、汇丰银行(HSBC)、苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)以及巴克莱(Barclays)。

互联网摘选

3、

HSBC and Royal Bank of Scotland are also reviewing the links between pay and product sales and have made some changes.

汇丰银行(hsbc)和苏格兰皇家银行(royal bank of scotland)也重新审视薪酬与产品销售挂钩的政策,并做出了一些改变。

互联网摘选

4、

Other western banks, including HSBC, Royal Bank of Scotland, Goldman Sachs and Merrill Lynch, made similar investments in Chinese banks that have generated large gains thanks to soaring Chinese stock prices.

包括汇丰(HSBC)、苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)、高盛(Goldman Sachs)和美林(Merrill Lynch)在内的一些其它西方银行,也对中国的银行进行了类似的投资。由于中国股价飙升,这些持股带来了丰厚的利润。

互联网摘选

5、

The Scottish Tourist Board said 33,000 Japanese visited Scotland last year.

苏格兰旅游局宣称去年有33,000名日本人到苏格兰旅游。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

The Cowgate is a historic street in Edinburgh, Scotland, known for its vibrant culture and history.

Cowgate是苏格兰爱丁堡的一条历史悠久的街道,以其充满活力的文化和历史而闻名。

互联网摘选

7、

Royal Bank of Scotland ( RBS ), the biggest property lender, is in an especially peculiar position.

苏格兰皇家银行, 最大的地产贷方, 目前处于非常窘迫时期 ( notsure ).

互联网摘选

8、

Ferranti Metrology from Scotland introduced its Cantilever CMM with D R O and Fixed Probes.

苏格兰Ferranti计量公司发明了悬臂测量机,配置数显设备和硬测头.

互联网摘选

9、

Walk through any town or village in the Faroe Islands, located between Iceland and Scotland, and it will be hard not to notice the green grass roofed houses on every street.

走在位于冰岛和苏格兰之间的法罗群岛的任何一个城镇或者村庄,你都很难不注意到每条街上绿色的草坪屋顶。

互联网摘选

10、

The Faroe Islands comprises 17 inhabited islands located around 260 miles north of John O'Groats, Scotland.

法罗群岛位于苏格兰约翰奥格罗茨以北约260英里处,由17个有人居住的岛屿组成。

互联网摘选

11、

Facebook, he explains, is no longer just a time waster for the young but a valuable communications tool for everyone from grandparents in Scotland to small business owners in Slovenia.

他解释说,Facebook不再只是年轻人打发时间的网站,而是一个对所有人(从苏格兰的祖父母到斯洛文尼亚的小企业主)都有价值的通信工具。

互联网摘选

12、

As such, YCP is set up in hope of offering the opportunities for dedicated professionals to give back to China and Scotland.

正是为此,我们成立苏格兰青年华人精英会,旨在为具有奉献精神的专业人士提供回报祖国和苏格兰的机会。

互联网摘选

13、

While devoting some of your spare time to lead our Scotland-China projects, being a member of the YCP enables you to expand your business and social networks.

您将部分的业余时间投入于我们举办的苏格兰&中国活动项目中,成为了苏格兰青年华人精英会的一名成员,与此同时,也拓广了您的商业网和社交网。

互联网摘选

14、

I know the gentlemen of your cloth in Scotland claim a strange right of intermeddling with men's private affairs.

我知道你们苏格兰做牧师的人享有一种奇特的权利,要干涉别人的私事。

互联网摘选

15、

The flood gates had been opened. As time passed, the ceiling on tuition fees rose, and although applicants from Scotland, Northern Ireland and Wales still qualified for varying levels of subsidy, by 2009/ 10 students in England often found themselves facing tuition fees in excess of £ 3000 a year.

这类政策一旦推行就会愈演愈烈。随着时间的推移,学费的上限也水涨船高,尽管来自苏格兰、北爱尔兰和威尔士的一些学生仍然够资格申请不同程度的补贴,但到了2009/10年度,英格兰的学生通常都要面临每年超过3000英镑的学费支出。

互联网摘选

16、

The relationship became strained during the financial crisis in 2008 when Halifax Bank of Scotland, as it had then become, had to be rescued from collapse by a merger with Lloyds Bank.

在2008年金融危机期间,苏格兰银行——当时已成为苏格兰哈利法克斯银行(Halifax Bank of Scotland)——不得不与劳埃德银行(Lloyds Bank)合并来免于破产,双方关系变得紧张起来。

互联网摘选

17、

After a six-hour journey from Scotland the train arrived in London right on the nose.

从苏格兰出发,经过6小时的运行后,列车正点到达伦敦.

词典精选例句

18、

Royal Bank of Scotland and UBS have each hired about a dozen bankers dedicated to mortgage-backed securities.

苏格兰皇家银行和瑞银各自聘用了十多名银行家,专门从事MBS业务。

互联网摘选

19、

The Royal Bank of Scotland is expected to be the next bank to settle.

预计苏格兰皇家银行(royal bank of scotland)将是下一家达成和解的银行。

互联网摘选

20、

Royal Bank of Scotland?

苏格兰皇家银行(RBS)?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈