中国私募股权基金厚朴投资管理公司获得新加坡淡马锡控股公司的支持(TemasekHoldings),该公司表示考虑加入竞购。
互联网摘选
Singapore Airlines and the government-owned investment company Temasek Holdings Pte.
新加坡航空公司和新加坡国有投资公司淡马锡控股(TemasekHoldingsPte。
互联网摘选
马锡控股(TemasekHoldingsPte.Ltd.)宣布修改章程,此举是为了将公司的使命与新加坡政府的利益区分开来。
互联网摘选
Singapore's Temasek Holdings Pte. Ltd. could give them a master class on the subject.
新加坡淡马锡控股(TemasekHoldingsPte.Ltd.)可以就这个问题为他们上一课。
互联网摘选
The Singapore retail group Sincere has opened a Franck Muller mono-brand boutique in Shanghai.
新加坡零售集团先施表行(Sincere)则在上海开设了一个法兰穆勒(FranckMuller)专卖店。
互联网摘选
THE Singapore hotels'price-slashing has led to a stalled start for Johor Baru hotels.
新加坡酒店的价格削减已经导致了停滞不前的开始柔佛巴鲁酒店。
互联网摘选
柔佛巴鲁是像新加坡一样的另一个城市。我疲惫地注视着人群匆匆地走过。
互联网摘选
英国曼彻斯特大学研究人员和新加坡同行本周在新一期《自然·通信》杂志上报告了这项成果。
互联网摘选
小涂鸦(涂鸦儿童)是由一位住在新加坡的九岁马来西亚小孩林鼎文所创作。
互联网摘选
在金融技术领域,香港初创企业正在与新加坡和伦敦等其他金融中心的竞争对手展开正面交锋。
互联网摘选
Photo ID: SIN 0328 . HDB apartments . A view from the platform of Eunos MRT . Singapore. Feb 2006.
照片号: SIN0328. 新加坡建屋局组屋. 从友诺士MRT地铁站站台上拍摄. 2006年2月.
互联网摘选
He has also acted for both Singapore and PRC companies seeking listing on the SGX-ST.
代理过新加坡公司和中国公司在新交所的上市业务.
互联网摘选
The TFP growth rate for Singapore then plunges when the investment soars in the 1970 s.
在1970年中,随着新加坡的投资率暴涨,它的全要素增长率,也急速下滑.
互联网摘选
中国铁建是竞标马新高铁的中国联合体成员之一,联合体由中国中铁(China Railway)牵头,其他成员还包括中国铁路通信信号(China Railway Signals&Communication)以及中国交通建设(China Communications Construction,中国港湾工程的母公司)。
互联网摘选
像新加坡港务集团这样的企业,由于90%的员工都是码头操作工人,对员工劳动组织的好坏就更加关键。
互联网摘选
阿联酋航空表示,“迫在眉睫的巨额罚款威胁”迫使该公司将一些航线的商务舱票价提高了20%,其中包括从法兰克福飞往约翰内斯堡和从汉堡飞往新加坡的航线。
互联网摘选
很难想象新加坡有任何人会大方借出自己的房子,也不能想象我们的军人会要用人民的房地产。
互联网摘选
If your training program works in Hong Kong, it will work in Singapore.
你们的训练课程如果在香港适用, 在新加坡也会适用的.
互联网摘选
