1、

On the Roles of Soviet Supreme Command in the Great Patriotic War against Nazi Germany

论苏军最高统帅部在卫国战争中的作用

互联网摘选

2、

A unit of weight in the Soviet Union equal to 100 kilograms ( 220.46 pounds ).

森特纳苏联的一种重量单位,等于100公斤 ( 220.46磅 )

互联网摘选

3、

According to the Soviet rather electric appliance outlet people in charge introduced.

据苏宁电器销售部负责人介绍.

互联网摘选

4、

The Soviet commitment to the destruction of capitalism is not purely ritualistic and proforma.

苏联声称要消灭资本主义不仅仅是形式上的。

互联网摘选

5、

Similar impacts were seen during a major heat wave in1972, which decimated farmers in the former Soviet Union, helping to push grain prices to worryingly high levels.

同样影响可见在1972年的热浪中,前苏联十分之一的农民帮助把粮食价格推上了峰巅。

互联网摘选

6、

In the 1940s, soviet socialistic economics instructed by Marxian economics became the theme of translation, and Chinese people began to directly absorb nutrition from German and Russian originals, and translations from Japanese originals declined.

而四十年代,以马克思经济学为指导的苏联社会主义经济学成为这一时期的翻译主题。并且,中国开始直接从德、俄原著中吸取养分,日语原著的翻译开始逐渐衰退。

互联网摘选

7、

Still, there was no reason that a black girl from segregated Birmingham, Alabama should want to be a specialist on the Soviet Union.

尽管如此,一个来自实行种族隔离的阿拉巴马州伯明翰市的黑人女孩,没有理由要成为苏联问题的专家。

互联网摘选

8、

In the Soviet Union there had been no radio, TV, or press mention of either Abel's arrest or conviction.

苏联对于艾贝尔的被俘或判刑既没有电台广播,也没有上电视节目,在报刊上也没有发表。

互联网摘选

9、

His speech to the assembly referred to the Soviet Union in the present tense.

他在国民大会上的演讲中,把目前的危机和苏联解体相联系起来.

期刊摘选

10、

The reasons which led to violent change of the Soviet Union are virous and complex.

导致苏联解体的原因是多方面的、错综复杂的.

互联网摘选

11、

On the 19th Feb. 1955, a great damage of the breakwater at port Genoa, Italy occured. At the suggestion of the Soviet specialist A.

1955年2月19日,在意大利热那亚港发生了一件巨大的外堤破坏事故。

互联网摘选

12、

The Soviet Russian revolution historical tales are regarded as the memory of history.

苏俄革命历史题材戏剧文本被看作承载着过去的记忆。

互联网摘选

13、

Soviet is the product of Russian revolution.

苏维埃是俄国革命的产物。

互联网摘选

14、

India lost a buffer state because of the Soviet invasion of Afghanistan.

苏联入侵阿富汗使印度失掉一个缓冲国。

互联网摘选

15、

We evaded the Soviet proposal of banning nuclear weapons in war and substituted for it a clause abjuring the threat of force in peacetime.

我们避开了苏联关于在战争中禁止使用核武器的建议,而用一项在和平时期放弃使用武力威胁的条款来代替它。

互联网摘选

16、

All the local and central government of the Chinese Soviet areas had established the administrable organizations to supervise the vocational-technical education. It can be divide two kinds: the specialized technical schools and the kinds of vocational schools.

苏区从中央到地方都建立了各级教育管理机构对职业技术教育的开办进行统领和指导,其办学形式大致可分为专业技术学校以及各类职业学校两大类。

互联网摘选

17、

During the Soviet era and its immediate aftermath, the region was officially known as 'Middle Asia and Kazakhstan'.

在苏联时代和紧随其后的一段时期,该地区的官方名称为“中亚和哈萨克斯坦”。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

For example the Moscow Art Theatre, which embodied the Chekhovian intelligentsia, was gradually converted into a Soviet institution.

比如莫斯科艺术剧院,契科夫式的知识分子在里面工作,最终它转变成一家苏维埃行政机构。

互联网摘选

19、

The Soviet military buildup must not be ignored.

苏联军备的加强不容忽视.

互联网摘选

20、

Secondary technical education was introduced from Soviet.

我国中等专业教育是从苏联引进的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈