1、

The neighborhood was a battleground for Shiite and Sunni militias.

那里曾是什叶派和逊尼派武装分子的战场.

互联网摘选

2、

Its distinctive characteristics , which differ from Sunni Islam today, are mostly originated from this period.

什叶派今日种种不同于逊尼派的特征, 大多肇源于此.

互联网摘选

3、

The attack happened yesterday in Mahmoudiya, the Sunni insurgent stronghold about 20 miles south of Baghdad.

此次袭击位于距离巴格达南部20公里远的马赫茂迪亚地区, 该地区由逊尼派武装控制.

网络文摘精选

4、

If Nineveh's council took on a Sunni nationalist hue, the insurgents might be in trouble.

如果尼尼微议会带上了逊尼派民族主义色彩, 那反叛分子可能就有麻烦了.

互联网摘选

5、

One Sunni participating in the political process is Adnan al-Dulaimi.

阿德南.埃尔杜莱米是加入政治过程的逊尼派人士.

互联网摘选

6、

But the radicals among the Sunni insurgents seem able to impose their agenda on the rest.

但是逊尼暴乱分子看起来更像是将他们意愿强加给持不同意见的人.

互联网摘选

7、

Some towns in the province have a record of Shia-Sunni enmity.

该省的一些城镇拥有什叶派 -逊尼 派相互仇恨的记录.

互联网摘选

8、

Most of the candidates Mr Maliki is seeking to bar are Sunni.

大多数被马利基阻止的候选人都是逊尼派.

互联网摘选

9、

But Sunni Muslims began protesting what they felt was unfair treatment by the predominantly Shi'ite government in Baghdad.

但逊尼派穆斯林开始抗议他们对于巴格达什叶派为主的政府所受的不公平待遇。

互联网

10、

The Awakening Councils are largely Sunni while the security forces are dominated by Shiites.

觉醒运动委员会成员中很多都是逊尼派教徒,而安全部队是由什叶派教徒控制的.

网络文摘精选

11、

Efforts at reconciliation between Iraq's rival Shi'ite and Sunni s have continued since local elections last January.

自去年1月份的大选以来,促进什叶派和逊尼派纷争调和的努力仍在继续。

互联网

12、

Seventy percent of Bahrain's population is Shi'ite, but Sunni Muslims lead the government.

巴林岛70%的人口是什叶派教徒,但是政府由逊尼派穆斯林领导。

互联网

13、

Violence spread among Iraq's many Shi'ite and Sunni groups.

伊拉克许多什叶派和逊尼派组织之间的暴力活动迅速蔓延。

互联网

14、

And what of Iran, which apparently continues to aid and abet both Shi'ite and Sunni insurgent groups with IEDS and other weapons?

显然继续以简易爆炸装置和其他武器援助和教唆什叶派和逊尼派叛军组织的伊朗是什么?

互联网摘选

15、

He cursed Iraqi Shi'ites with an insult and accused them of seeking revenge against Sunni Muslims.

他辱骂伊拉克什叶派,并指责他们是在对逊尼派回教徒实施报复。

互联网摘选

16、

The house she was forced to flee in the Dora district, occupied now by hostile Sunni neighbours, stands tauntingly close.

她被迫离开他在多拉地区的房子。该房如今被敌对的逊尼派人霸占,嘲笑般地矗立在旁边。

互联网摘选

17、

Religious curricula in the new schools are supervised by Al-Azhar, the highest seat of learning in the Sunni Muslim world.

新学校的宗教课均由逊尼派穆斯林世界的最高学府爱资哈尔大学提供。

互联网摘选

18、

The political crisis came to a head last week when the government judiciary accused a Sunni Arab leader, Vice President Tariq al-Hashemi, of organizing assassination squads targeting Shiite figures.

上周,政府司法部门指控逊尼派阿拉伯领导人、副总统塔里克·哈希米组织针对什叶派人物的暗杀小组,这场政治危机达到了顶点。

互联网摘选

19、

The rulers of archly Sunni and conservative Saudi Arabia, in particular, have long viewed Iran as a dangerous rival.

尤其能伸能曲的逊尼派与保守的沙特阿拉伯统治者长期视伊朗为危险的对手。

互联网摘选

20、

The grand clerics of both schools – the Shia from Tehran, Qom and Najaf, and the Sunni from Riyadh and Cairo – have called upon their followers to take up arms against Isis.

两大教派的高级宗教领袖德黑兰、库姆和纳杰夫的什叶派领袖、以及利雅得和开罗的逊尼派领袖都号召各自的信徒们拿起武器抗击ISIS。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈