1、
2、
反核示威者认为，切尔诺贝利核电站核泄漏事故清楚地表明他们的反核运动是正确的。
《牛津高阶英汉双解词典》
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
Pilot error, to wit failure to follow procedures, was the cause of the accident.
飞行员的失误，即没有遵守操作程序，是事故的原因。
《牛津高阶英汉双解词典》
12、
It is no accident that his award-wining, his success comes from hard training.
他获奖并非偶然, 他的成功来自艰巨的训练.
互联网摘选
13、
I saw your winchman not operating the winch gear gear. He is liable for the accident.
我看见你们的绞车手跳档操作起货机. 他要对事故负责.
网络文摘精选
14、
15、
16、
17、
18、
19、
This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.
这是出车祸以来我头一次坐在方向盘前。
《牛津高阶英汉双解词典》
20、
What a shame about your accident. What a way to end your holiday!
你遇到这样的事故,真是糟糕. 想不到你的假日竟是这样收场的!
英汉 - 翻译样例 - 口语
