1、

The plant is alive after all! There are new leaves growing out.

这棵植物终归没死! 它又长出了新叶.

《简明英汉词典》

2、

Harry Potter made reading come alive for my children, and maybe you cried numerous times while reading these books with them.

哈利·波特让孩子们再次爱上阅读,而且也许你看这些书的时候哭过好几次。

互联网摘选

3、

He was always alive to fresh stunts and ideas: when Louis Bleriot flew across the English Channel in 1909, the plane in which he had made the crossing was displayed in Selfridges the very next day.

他一直对新鲜的策略和创意相当敏感:1909年,路易斯布莱利奥特(louis bleriot)驾驶飞机飞越了英吉利海峡,第二天,他所驾驶的那架飞机就在selfridges商店进行了展示。

互联网摘选

4、

That he is alive is certain.

他还活着是确实的.

互联网摘选

5、

The UN has called for the United Arab Emirates to provide "concrete" proof that Princess Latifa is alive.

The United Arab Emirates(UAE)阿拉伯联合酋长国concrete proof具体的证据,实锤联合国呼吁阿拉伯联合酋长国提供拉提法公主还活着的“具体”证据。

互联网摘选

6、

You simply enjoy, you absorb the morning, the freshness of it, the youngness, the newness -- with the sun everything is becoming alive.

你只是欣赏,你汲取早晨,它的鲜活,年轻,新颖——有了太阳,一切都变得生气勃勃。

互联网摘选

7、

Go on bing alive strongly, you can find how fine life is!

坚强地活下去吧,你会发现生活是多么的美好!

互联网摘选

8、

A top China Securities Regulatory Commission official on Saturday kept the talk alive.

中国证券监督管理委员会的一位高级官员上周六谈论了这一话题。

互联网摘选

9、

I couldn't understand why a man who had always been so fond of the social scene should suddenly want to bury himself alive in a one-horse village at the back of no where.

我不理解,为什么一位原先那么喜欢社交的人竟会突然隐居到偏僻的小村庄。

互联网摘选

10、

Once writers began breaking the rules, their subjects came alive.

作家们一旦突破陈规, 他们的作品就会获得生机. ”

名作英译部分

11、

Black, who grew up in Visalia, Calif., the agricultural heart of the Central Valley, has been documenting the land of hischildhood slowly waste away, starved of the water that farmers desperately needto keep their crops and livelihoods alive.

加利福尼亚维赛利亚是中央山谷的农业中心地带,在这里长大的Black一直记录着这块渐渐荒芜、缺乏让农民渴望将农作物养活以求得谋生之道的水源的土地。

互联网摘选

12、

She's alive ─ her heart is still beating.

她没死——她的心脏还在跳动。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

We've no idea what his state of health is but at least we know he is still alive.

我们不清楚他的健康情况如何,但起码知道他仍然活着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that men could rise from the grave.

没人能从那次雪崩中活着出来,除非相信人能死而复生。

互联网摘选

15、

Computation must seethe and behave as if it is alive.

计算必须活泼泼地翻腾、表现.

期刊摘选

16、

Situations pass , they cease to exist, but they continue to be alive in the mind.

时过境迁, 它们已不复存在, 却还在头脑中栩栩如生.

互联网摘选

17、

Live while you are alive. Don't die before you are dead.

生存时要好好生活, 不要在死前就如行尸走肉.

互联网摘选

18、

Seventy-two miners have been found alive.

爆炸发生后,井下矿工有72人得以生还。

互联网摘选

19、

NEW YORK// The Catskills may only be 90 minutes from Manhattan, but this semi-mountainous region is alive with color in the fall.

纽约//凯茨奇尔(Catskills)离曼哈顿(Manhattan)可能只有90分钟车程,但这片半山区在秋季却因色彩而生机盎然。

互联网摘选

20、

Although old he is still very much alive.

他虽年老,但仍精神矍铄.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈