1、

The apology will be featured in all News International publications as well as tomorrow's Daily Mail, Daily Telegraph, Financial Times, Guardian and Independent.

这份道歉信也会发表在新闻集团旗下的所有出版物以及第二天的《每日邮报》、《每日电讯》、《金融时报》、《卫报》以及《独立报》上。

互联网

2、

Yet this roomful of accountants all achieved a minimum standard of looks that a large slice of the general population fails to match.

然而,这一屋子的会计师都达到了普通人群中很大一部分人无法达到的颜值标准。

互联网

3、

In all experiments where they were asked, participants were significantly less likely to hire the attractive candidate for the less desirable job and more likely to hire the attractive candidate for the more desirable job.

在所有实验中,参与者都明显更不愿雇佣颜值高的求职者从事不太理想的工作,而更愿意雇佣他们从事更理想的工作。

互联网

4、

It maintains the beauty of the novel, adds cute faces to create a feast for the eyes, satisfies many girls' fantasies about love, and most importantly, encourages all of us to seize every available opportunity to embrace happiness.

它保留了原著之美,加之演员们高质量的颜值,让观众大饱眼福,又满足了女孩们的爱情幻想。最重要的是,它鼓励所有人要抓住一切机会追求幸福。

互联网

5、

Many fans follow the series because of all the pretty faces, especially stunner Tiffany Tang, 31, and the well-dressed Wallace Chung, 40.

颜值高成为很多粉丝追剧的原因,尤其是风度翩翩的帅哥钟汉良(40岁)和大美女唐嫣(31岁)。

互联网

6、

If I think of the friends of my children who have landed jobs in accountancy, banking, consulting and the law, all are of far above average appearance.

如果我回忆一下自己孩子的朋友里那些在会计师事务所、银行、咨询公司和律师行找到工作的年轻人,他们的颜值都远高于平均水平。

互联网

7、

The brothers all live by practicing martial arts.

他们哥几个都是靠打把式卖艺为生.

互联网

8、

How could AnPing Chu turned himself into a determined liberal from a young man who loved literature and accepted the liberalism budding step by step? How could he realized his social and political dreams in the practice of running independent newspapers? All these are worth being considered.

储安平如何由一个接受了自由主义萌芽的青年文学爱好者转变为一个坚决的自由主义者,如何一步步在独立办报的实践中践行了自己的政治和社会理想?这些都是值得深思的问题。

互联网

9、

You better do, thank you very much for having come all the way to the port to see me off.

我想也是,很感谢你老远跑来码头为我送行。

provided by jukuu

10、

All's well that ends well, and tomorrow we'll be back at work.

现在好了, 明天准定开工.

子夜部分

11、

" All's well that ends well,'said the Warden casually.

“ 找到它就好了. ” 水保随便那么说着.

汉英文学 - 中国现代小说

12、

We spent all that money.

我们把钱都打水漂了.

互联网

13、

Any spider that is not Spiderman needs all the help it can get.

不是蜘蛛侠的蜘蛛都需要帮助,多多益善。

互联网

14、

See this counter? These are all the good ideas Batman has

看到这个没有这些全都是蝙蝠侠想到的好主意

互联网

15、

The one pictured above has all that Batman would surely fall for.

照片上面的人都认为肯定会下降的蝙蝠侠。

互联网

16、

However, despite all the great work Batman has done for us

然而虽然蝙蝠侠为我们大家做了很多的好事

互联网

17、

The Canterbury Tales, embracing all sorts of contradictions and conflicts, can be taken as a dialogue among various social classes, interest groups, old and new ideas, and people of different characters.

《坎特伯雷故事》包容复杂的矛盾和冲突,可以说是当时英国各社会阶层、各种政治力量、各种利益集团、各种新旧思想、各种性格的人物之间的对话。

互联网

18、

As my soul heals the shame I will grow through this pain Lord I'm doing all I can to be a better man.

良知治愈羞愧,我愿在逆境中磨砺,主啊,我将尽我所能,做一个好人。

provided by jukuu

19、

Lord I'm doing all I can, To be a better man.

上帝,我现在正在竭尽全力,去做一个好男人。

互联网

20、

All right , go out. Make you a real man.

出去吧, 做个有钢有火的男人.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈