目前, 犯罪嫌疑人肖龙祥已被刑事拘留, 该案仍在进一步侦查中.
互联网摘选
At present, three suspects already by airport police station legally arrest on criminal charge.
目前, 三名犯罪嫌疑人已被机场公安局依法刑事拘留.
互联网摘选
即便企业家彼得•蒂尔(Peter Thiel)和学者奥布里•德格雷(Aubrey de Grey)宣称第1个能活到1000岁的人已经出现的说法过于乐观,但可以预计,今天出生的儿童的寿命将远不止80岁。
互联网摘选
宾利SUV是能赚钱的,因为它的母公司大众公司(Volkswagen)已经为保时捷卡宴和大众途锐(Touareg)的车体架构和工程技术投了钱。
互联网摘选
“现在是拥有一个更好的玩具的时候了,虽然这些孩子已经有很好的玩具,但是为什么不将Rails更进一步呢”。
互联网摘选
Now,-permit me to put it in this way. You belong to me already, you know; your heart, I mean.
好啦,请允许我这样说,你知道,你已经属于我了;我是说你的心。
互联网摘选
从“凤凰”号发回的最新图像已经揭示了这颗红色星球上有关地下冰的线索.
互联网摘选
图书零售商倒闭,拍卖网站业绩平平,而俄罗斯已经有了一个类似雅虎的网站yandex。
互联网摘选
优势:沃鲁卡斯或许只会昙花一现,但他2200页的雷曼破产调查报告已经名垂青史。
互联网摘选
In certain domain, technology and obtain employment already produced serious conflict.
在某些领域, 技术与就业已产生了严重冲突.
互联网摘选
因此, 下沉广场已经构成了现代城市设计的重要节点空间.
互联网摘选
因此, 下沉广场已经构成了现代城市设计的重要节点空间.
互联网摘选
