出席晚宴的嘉宾包括委员会会长斯蒂芬·欧伦斯,前美国国务卿亨利·基辛格,中国驻美国大使崔天凯、美中关系全国委员会主席卡拉·希尔斯。
互联网
中国驻美国大使崔天凯表示,当前中美关系处于非常关键的时刻。崔天凯还表示,中美两国今天作出的抉择,不仅将决定两国关系,也将塑造世界的未来。
互联网
中国驻美国大使崔天凯表示,现阶段中美双方加强地区级合作尤为重要,他同时重申,合作才是两国唯一的正确选择。
互联网
Remarks by Ambassador Cui Tiankai at the Asia Society 2013 Washington Awards Dinner June 12, 2013
崔天凯大使在亚洲协会颁奖晚宴上的致辞2013年6月12日
互联网
中国驻美国大使崔天凯在美国中国总商会新年晚宴上发表了讲话。
互联网
Costa also recently named Chinese actress Gao Yuanyuan as its brand ambassador.
最近歌诗达游轮公司还将中国女演员高圆圆作为其品牌大使。
互联网
Aung Lynn Htut is a former military intelligence officer and deputy ambassador to the US.
昂林杜特AungLynnHtut是一名前军事情报人员兼驻美国副大使。
互联网
Choosing to tell a lie to the ambassador, that becomes a matter of record.
选择对大使说的谎则会成为证据。
provided by jukuu
Awacs预警机交易后,班达尔王子成为沙特驻美大使馆的武官,后来升任大使。
互联网摘选
中国驻加拿大大使与华为公司首席财务官孟晚舟进行了电话交谈。
互联网摘选
Carson重申了美国驻联合国大使赖斯周三在国会委员会上发表的意见,指责厄立特里亚支持“青年党”并企图危害过渡政府。
互联网摘选
Gong Li , who is now 34, has become a vital ambassador of Chinese cinema.
今年34岁的巩俐已成为中国电影举足轻重的信使.
互联网摘选
As parent company, Ambassador Theatre Group provided an environment for this producer to flourish.
作为母公司,大使剧院集团(Ambassador Theatre Group)为这家制作公司提供了蓬勃发展的环境。
互联网摘选
In one sense, President Barack Obama's decision to send the ambassador was straightforward.
从某种意义上讲,美国总统巴拉克奥巴马(Barack Obama)派大使出席的用意简单明了。
互联网摘选
Ansari said she viewed herself as an ambassador for attracting private investment to space flight.
安萨里说,她把自己看作是吸引太空私人投资的大使.
互联网摘选
午餐结束后,我回到办公室,开始阅读一些关于女性董事的文章,发现劳埃德银行(lloyds bank)董事长温比肖夫爵士(sir win bischoff)也有了一个新头衔:“女性董事大使”。
互联网摘选
