1、

The MSCI World information technology index, a benchmark used by many of the funds, remained resilient amid global stock market falls until the second half of 2008.

在全球股市下挫之际,直到2008年下半年,许多基金都使用的摩根士丹利资本国际全球信息技术指数(msci world information technology index)都一直较为抗跌。

互联网摘选

2、

Amid hundreds of billions of writedowns, who would query overpayments for small companies selling face-cream and ovenware, or even generous fees to "advisers"?

面对数千亿的资产减记,谁会质疑公司是否为收购生产面霜和烤箱用具的小企业多付了钱,或者向“顾问们”支付了慷慨的费用?

互联网摘选

3、

However, it was previously reported that the project he's blasting off the planet for is not related to the "Mission: Impossible" franchise, which is currently filming its seventh installment after Cruise personally paid for cast and crew to live on cruise ships amid the coronavirus pandemic.

不过,先前有报道称飞到外太空的这个项目与《碟中谍》系列无关。该系列目前正在拍摄第7部,疫情期间克鲁斯自掏腰包让剧组人员住在游艇上。

互联网摘选

4、

Keith rabois, the No. 2 executive at square, the fast growing mobile payments startup, resigned from the company amid sexual harassment accusations made by an employee with whom he had an intimate relationship.

基斯•拉博伊斯,这位快速增长的移动支付公司Square的二号人物因为受到与其关系密切的一位员工提出的性骚扰指控而辞职。

互联网摘选

5、

The same is true for the International Monetary Fund, which made a fairly smooth leadership transition under managing director Christine Lagarde after Dominique Strauss-Kahn resigned from the position amid accusations that he sexually assaulted a hotel housekeeper.

国际货币基金组织(International Monetary Fund)也同样如此,多米尼克•斯特劳斯-卡恩被控对酒店女员工实施性骚扰而卸任,其后IMF在克里斯丁娜•拉加德总裁的带领下实现了平稳过渡。

互联网摘选

6、

How feeble and pale he looked, amid all his triumph!

他在大获全胜之际,看起来是多么虚弱和苍白 啊 !

互联网摘选

7、

Private investment has slumped amid the deteriorating business climate.

随着商业环境的恶化,私人投资大幅下降.

互联网摘选

8、

Their voices, no doubt, will barely be heard amid the deafening clamour for shares.

毫无疑问的是, 在一片为股票发出的震耳欲聋的欢呼声中,他们的声音将很难被听见.

互联网摘选

9、

Yet amid the crowing, Tory leaders also urged the teetering, ill-matched mountaineers of the euro zone to seek salvation by in effect roping themselves more tightly together.

然而,在嘈杂之中,保守党领导人也督促欧洲地区那些步履蹒跚却不合作的攀山者们通过更加紧密地相互联合在一起来获得救助。

互联网摘选

10、

Still, there is insight amid the anecdotes.

然而, 轶事趣闻之中也不发真知灼见.

互联网摘选

11、

Peter could see the coffin amid the smoke.

彼得能看见烟雾中的棺材.

词典精选例句

12、

As through a wide breach they come, Amid the tempest they roll on.

伯30:14他们来如同闯进大破口.在毁坏之间 、 辊在我身上.

互联网摘选

13、

The news comes as the publishing industry struggles with declining sales amid a generally difficult economy.

这则新闻刊登时,正值经济衰退时期,出版业为着一路下滑的销售而犯愁.

互联网摘选

14、

Amid the chaos, he had lofty aims.

尽管身处混乱之中,他却怀有崇高的目标。

词典精选例句

15、

He hid his face amid the shades of death.

他把面容掩藏在阴影中.

互联网摘选

16、

Rule and Damela stood at the rail amid a crowd beaming British, watching the planes.

鲁尔和帕米拉站在栏杆那边一群笑容满面的英国人当中, 看着飞机.

词典精选例句

17、

Here, which rise amid overlap, cloud-filled, primeval forest, secondary bush, green and luxuriant bamboo arrows.

这里峰峦重叠 、 云雾缭绕, 原始森林 、 次生灌木林 、 箭竹林郁郁葱葱.

互联网摘选

18、

Amid the growing shade of dusk stand sturdy pines.

在把黄昏越来越暗的阴影之中耸立着一些挺拔的松树.

词典精选例句

19、

Worldcom filed for bankruptcy last year amid a growing accounting scandal.

世通公司去年在发生会计丑闻热潮时申请破产.

互联网摘选

20、

The white uniformed waiters were always stepping about so dignified amid white-clothed tables.

身穿白色制服的侍者岸然穿梭于铺着白台布的餐桌之间.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈