1、

Together, we will review the progress in bilateral ties since our March meeting, set the direction and targets for cooperation in various areas in the next stage, and witness the signing of many new cooperation documents between relevant departments and companies.

春华秋实,我们将共同总结今年3月会晤以来两国关系发展取得的成果,规划下一阶段双方各领域合作发展方向和目标,见证两国有关部门和企业签署一系列新的合作文件。

互联网

2、

California has been facing a drought for many years now, with certain areas even having to pump freshwater hundreds of miles to their distribution system.

加利福尼亚州多年来一直面临着干早问题,一些地方甚至需要从数百英里以外的地方抽取淡水到分配系统。

四级真题- 2018年 12月 1卷 阅读A

3、

Karzai has dismissed concerns that Turkish troops might be dragged into unrest in areas outside Kabul.

卡尔扎伊5日说,土耳其关于其军队会卷入阿富汗外地重新发生的动乱的担心,是多余的.

互联网

4、

According to Japanese media reports, prime minister Naoto Kan held a meeting on Saturday to consider what measures Tokyo will take in response to apparent moves by China to start drilling for gas near areas in which Japan claims exploration rights.

据日本媒体报道,日本首相菅直人(Naoto Kan)上周六主持会议,针对中方显然开始在接近日本宣称拥有勘探权的区域开始钻探天然气的举动,考虑东京方面将采取哪些回应措施。

互联网

5、

Study on vegetation rebuilding of "black soil type" degraded grassland with Poa pratensis in the riparian areas of rivers

利用草地早熟禾改建江河源区黑土型退化草地的研究

互联网

6、

The militia has a harsh brand of Islamic law in areas of Somalia under its control.

激进分子在其控制的索马里区域实施非常残酷的伊斯兰法律。

互联网

7、

Al-Shabab, meanwhile, has imposed a its own brand of Islamic law in areas it controls, particularly the port city of Kismayo, where there have been reports of amputations, flogging, and stoning.

同时,激进伊斯兰组织青年党在其控制地区实施自己的伊斯兰法律,尤其是在港口城市基斯马尤,有报告称那里经常使用截肢,鞭打,磨石等酷刑。

互联网

8、

The Gulf state of Qatar this week said it has marketed some oil from rebel-held areas, and also managed to send badly-needed shipments of refined fuels to the rebel stronghold of Benghazi.

本星期海湾国家卡塔尔表示,他们已经开始帮助利比亚反对派出售石油,并向反对派控制的班加西运送了急需的石油制成品。

互联网

9、

The conclusion is: the vertical powder grinder will be used widely in ore processing in various areas.

结论认为立式磨粉机在各行业的矿物加工中一定会得到更广泛的应用。

互联网

10、

Example – hearing test for workers in noisy areas that exceed industrial standards?

举例说明,为那些在噪音超过工业标准区域的工人做听力测试.

互联网

11、

Carbon monoxide poisoning in the winter months is common in rural areas of northern China.

在中国北方农村地区,冬季一氧化碳中毒经常发生.

互联网

12、

The children in Domen County eat more huts and fruits than other two areas.

市区儿童吃坚果类、水果类食物等较郊区和斗门县儿童少.

互联网

13、

Doordoor water-sellers are still a common sight in poor areas.

在贫困地区,人们常常可以看到挨家挨户卖水的人.

互联网

14、

The money is used children's education in poor areas.

这些钱用于贫困地区基础教育.

互联网

15、

Higher pay and better salary packages will entice physicians to relocate from urban areas.

更高的薪资和更优厚的薪酬待遇将诱使医生们从城市地区迁出。

金山词霸

16、

The local neighbourhood, similar to many areas in Manhattan, is gradually being transformed by gentrification.

附近社区,与曼哈顿的众多区域相似,正逐渐被贵族化改造。

金山词霸

17、

A place for playing golf, including tee green, and putting areas.

高尔夫球场地, 包括开球区,长草区,果岭区, 和轻击区.

互联网

18、

The Alps covers most of Austria and Switzerland asas significant areas of Germany, France, and Italy.

阿尔卑斯山横亘了奥地利和瑞士的大部分,以及德国 、 法国和意大利相当大的地区.

互联网

19、

The North American market is more mature group-plus freight service areas.

北美市场更是宝加货运集团成熟的服务领域.

互联网

20、

We will improve service conditions, standardize services, expand service areas and raise qualities of services.

改善服务条件, 规范服务标准, 扩展服务领域,提高服务质量.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈