He was an awkward child, always falling over himself and breaking things.
他是个笨拙的孩子, 经常笨手笨脚地把东西摔破.
互联网摘选
He spoke it in a kind of jest, but it was with such an awkward smile.
他用一种说笑的口吻说着, 但是说时带着那么不自然的微笑.
词典精选例句
The police asked some awkward questions about where the money had come from.
警方对这笔钱的来路问了好几个令人发窘的问题.
互联网摘选
也就是说,这样的鞋应该要比传统的高跟鞋更舒适,帮助穿着的人增高的同时还能保持她们的双脚处于水平状态。女同胞们也不用以脚趾着地、脚踝悬空的姿势一瘸一拐走路了。
互联网摘选
《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂,似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻,但却奇异地落在了遥远的地方。
互联网摘选
I found it awkward to ignore a fully capable touchscreen to use the keyboard as a trackpad.
那么大一块触屏不去使用,反而把键盘当触控板,这种感觉还挺尴尬的。
互联网摘选
也有的面露难色,最后还是半推半就地接了过去,场面非常尴尬
互联网摘选
The European Union just celebrated its twelfth birthday, and it's clearly hit its awkward phase.
欧盟(European Union)刚刚庆祝过12周年诞辰,不过显然它正身陷难关。
互联网摘选
This really adds good value the alt mode and slightly makes up for the awkward aesthetics.
这的确对于变身形态增加了可玩性(好的价值),并稍微补偿了它笨拙的形态.
互联网摘选
An aerosol spray will make short work of painting awkward objects
用喷罐来喷涂,不好对付的物品也能轻松搞定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
