Barely had he done this when another gust rolled the dark clouds over half the sky.
刚上好了雨布,又是一阵风,黑云滚似的已遮黑半边天.
汉英文学 - 骆驼祥子
However, Uranus is barely visible to the unaided eye on a crystal-clear night.
然而,在水晶般透明的夜晚, 天王星用肉眼是勉强可见的.
互联网摘选
They had barely pulled the train off the ferry-boat when he settled back with a sigh.
火车刚开下渡轮,他就放心地吸了口气,安坐下来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
We are barely beginning to understand its translational and applied aspects.
我们对其所隐含的意义及其应用性的了解才刚刚开始.
互联网摘选
To be frank with you, 240 yuan per set can barely cover our production cost.
坦率地说, 每台240元勉强能支付生产成本.
互联网摘选
The investigation barely scratched the surface of the city's drug problem.
这次调查只是触及了该城市毒品问题的表面.
《简明英汉词典》
Thousands of boxes of mooncakes are stacked high inside the storeand the staff can barely move.
数千盒月饼高高的堆在店内,员工们几乎寸步难行.
互联网摘选
而发生在巴西、土耳其和阿根廷的下一场风暴，却几乎没能让投资者离开互联网。
互联网摘选
As it was, the hiss of the scratchy needle was barely audible.
像现在这样, 那只鸟发出象针刮过一样尖尖的嘶嘶声,她几乎听得见的.
期刊摘选
Teddy Jr could barely walk with his artificial leg, let alone go out in the snow.
刚刚装上假肢的小泰迪几乎不能迈步, 更遑论在雪地里行走.
互联网摘选
