1、

All of the patients' anuses can control well sparse excrement, fluid and gas. Anorectal pressure had little difference compared to the pressure before surgery.

患者肛门对干稀便、肠液、肠气的控制均正常,愈合后肛管直肠压力与术前相比差别不大。

互联网摘选

2、

You can't reject it back to the state before you applied this APAR.

在应用此APAR之前您无法拒绝它返回这一状态。

互联网摘选

3、

I should mention before going any further, any further on, that I say aporia without knowing what it means.

余:应该事先注意到,在走得更远之前,我说疑难却又不知道这到底在说什么。

互联网摘选

4、

Where the appellor requests to revoke the appeal before the people's court of second instance pronounces a judgment, it shall be decided by a ruling of the people's court of second instance.

第二审人民法院判决宣告前,上诉人申请撤回上诉的,是否准许,由第二审人民法院裁定。

provided by jukuu

5、

To efficiently calculate the language model perplexity before and after the candidate word is added to the lexicon, a simple substituted method is proposed to approximatively estimate the perplexity change.

为了计算候选词加入词典前后模型困惑度的变化,本文提出了一种简单有效的近似计算方法。

互联网摘选

6、

Dr Apter said one woman she spoke to began receiving messages from her mother-in-law-to-be two months before the wedding.

一位博士表示,曾经有一位女性告诉她,在她举行婚礼的前两个月,她就受到了来自她婆婆的不友好的信号。

互联网摘选

7、

The uppermost part of a tree. She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life.

树梢树的最顶端部分她能看到房前宽大的广场上的树梢缀满新芽在微微抖动。

互联网摘选

8、

The effect of response-response compatibility was same before switching and after switching in task of Arabic numerals.

任务转换时段对阿拉伯数字奇偶判断任务的反应反应相容性效应没有影响,转换前后阿拉伯数字奇偶判断任务都存在反应反应相容性效应;

互联网摘选

9、

When Archilochus, the first lyric poet of the Greeks, hurls both his frantic love and his contempt at the daughters of Lycambes, it is not his own passion that we see dancing before us in an orgiastic frenzy: we see Dionysus and the maenads, we see the drunken reveler Archilochus,

当第一个希腊抒情诗人阿奇洛科斯对吕甘伯斯(Lyoambas)的女儿表示热恋又表示蔑视之时,我们不仅见到他的热情如醉如狂地悸动,我们还见到酒神和他的侍女们,见到酩酊大醉的阿奇洛科斯陶然的睡态,正如欧里庇德斯在“酒神侍者”

互联网摘选

10、

Nor is it at all necessary for the poet to see only the phenomenon of the man Archilochus before him as a reflection of Eternal Being: the world of tragedy shows us to what extent the vision of the poet can remove itself from the urgent, immediate phenomenon.

然而,这位抒情诗人也不一定只能见到通过阿奇洛科斯其人反映永恒存在的这一现象;希腊悲剧就证明了:抒情诗人的幻想世界,同这种当然与它有密切关系的现象,相去甚远。

互联网摘选

11、

Before underground engineering designed, particularly deep long-tunnel projects, the date of geostress is need to be measured commonly, and grasps the geostress field characteristics in the area of construction.

地下工程设计之前有必要进行地应力测量与研究,特别是深埋长大隧道工程的建设往往需要地应力测量数据,掌握拟建区的地应力特征。

互联网摘选

12、
13、

visit this armorer several times in the weeks before his death.

去世前几周去找过这位武器师傅几次.

互联网摘选

14、

Captain Mark Arnett praised the inmates' quick response, saying 15 minutes could have passed before a staff member found the guard.

马克·阿内特上校赞扬了犯人们的应急反应,他表示,至少要过15分钟其他狱警才会发现。

互联网摘选

15、

The fight might have ended considerably worse, but American climber Melissa Arnot warned the trio to flee to the basecamp before the rest formed a mob and stoned them to death.

尽管双方最后还是结束了这次纷争,但美国登山者梅利莎·阿诺特(Melissa Arnot)还是警告这三个人趁着夏尔巴人未开始新一轮的暴乱,将他们用石头投掷致死之前,逃回他们的宿营基地。

互联网摘选

16、

The infection rate of ascarids in pupils at test villages decreased by 12.71% and 33.61% before long and half a year after deworming and decreased by 41.16% and 55.09% in three, ten years after improving drinking water and lavatories.

小学生蛔虫感染率,试验村与对照村驱虫前和驱虫后半年相比较,改水改厕第3、10年分别低12.71%和33.61%、41.16%和55.09%。

互联网摘选

17、

We go for a bathe before breakfast.

早餐前我们去游泳.

互联网摘选

18、

Cole had never seen such an assertive killer before, she repeatedly assailed the guards, and tried to asphyxiate her cell mate.

科尔从没见过这样武断的凶手。她不断攻击狱警,并试图使自己的狱友窒息死亡。

互联网摘选

19、

Welding spiral pipes have to spray a layer of asphalt paint before leaving the factory to resist rust.

螺旋焊管为了防锈,出厂前在其外表面要涂一层沥青漆。

互联网摘选

20、

From 1994 to 2008, observation data of atmospheric radiation was absent at a rate of 4.7% a year, and relatively more data was absent before 2000.

1994-2008年大气辐射观测数据的缺测率平均在4.7%/年,但是2000年之前缺测相对较多。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈