1、

She gave the beggar a few coppers.

她给了那乞丐几个铜币.

互联网摘选

2、

This contract is for barter trade, i . e . Beggar export of furniture against chinese export of chinaware.

本合同是易货合同, 即贝尔格莱德用出口家具换中国的出口瓷器.

互联网摘选

3、

Then, rising to his full height , he shook off his beggar's rags.

接着, 他挺身直立, 脱去他那乞丐的破衣.

词典精选例句

4、

But the leaders'fine words still cloak the classic beggar-thy-neighbour response.

但隐藏在各国领导人花言巧语背后的,仍然是经典的“ 以邻为壑 ” 的危机对策.

互联网摘选

5、

The city itself is best known for the xiao long bao "soup dumpling" and for its sweet, soy-dark braises, but the wider region is the source of exquisite river delicacies such as crab, eel and shrimp, and famous dishes including beggar's chicken and dongpo pork.

这座城市最富盛名的莫过于小笼包“汤包”和其甜口、酱焖(菜式),更广泛源于其精致的河鲜如螃蟹、鳗鱼和虾。知名菜式包括「叫花鸡」和「东坡肉」。

互联网摘选

6、

Indeed, as the world goes into a severe economic downturn, the threat of beggar-thy-neighbour devaluations becomes acute, as in the 1930s.

事实上,随着世界步入严重的经济衰退,上世纪30年代那种以邻为壑的货币贬值威胁变得严峻起来。

互联网摘选

7、

The valley was so beautiful as to beggar description.

山谷之美难以用笔墨形容。

互联网摘选

8、

It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad.

尽管难以用笔墨形容,可它真真够得上乞丐帮这个词儿。

互联网摘选

9、

The one-legged beggar begins to beg eggs illegally.

独腿乞丐开始非法讨蛋.

互联网摘选

10、

This beggar came up and got hold of my sleeve.

这个乞丐走上前来抓住我的袖子.

互联网摘选

11、

Many of us have seen recent pictures on the Internet of an American named Jason Loose sharing French fries and drinking water with an old beggar woman on a street in Nanjing.

我们许多人都看过最近网络上的一张图片,在南京街头一个来自美国的叫做Jason Loose的人同一个乞丐老婆婆一起分享薯条和水。

互联网摘选

12、

The beggar boy lived by his wits.

乞童靠机智维生.

词典精选例句

13、

A young serving-man, an old beggar.

年青帮佣不学艺, 到了年老要行乞.

互联网摘选

14、

There was a blind beggar wearing sunglasses and asking for money.

在路边一个盲人乞丐戴着墨镜在街上行乞。一个醉汉走过来,觉得他可怜,就扔了一百元给他。

互联网摘选

15、

The GDF highlights the importance of broad agreement among major governments on implementing reforms and staying away from beggar-thy-neighbor policies.

《全球发展金融》凸显了主要国家政府在实施改革和避免采取以邻为壑的政策方面达成广泛一致的重要性。

互联网摘选

16、

The point is that with the world economy still in a precarious state, beggar-thy-neighbor policies by major players can't be tolerated.

问题的关键在于,由于世界经济依然不稳定,作为主要国家,实施损人利己的政策是不能容忍的。

互联网摘选

17、

This beggar-thy-neighbor behavior added to the protectionism that brought the world to ruin, and the Bretton Woods answer was simple.

这种损人利己的做法加剧了最终拖垮了整个世界的贸易保护主义,而布雷顿森林会议对这个问题的解决之道可谓简洁明了。

互联网摘选

18、

Two closely related scourges played a central role in the collapse of world trade in the1930s: protectionism and beggar-thy-neighbor currency devaluations.

1930年代国际贸易的崩溃和两个因素密切相关:贸易保护主义,以及操纵货币汇率使其相对其于他国家币值更低。

互联网摘选

19、

But agriculture officials are keen to stress that the world doesn't have to fear that China's entry into global food markets would result in a beggar-thy-neighbor policy.

但农业官员希望强调的是,世界不必担心中国进入全球粮食市场会催生以邻为壑的政策。

互联网摘选

20、

He dismissed the Federal Reserve's quantitative easing as a "beggar-thy-neighbor" strategy of currency devaluation, which in fact steals growth from other economies.

他认为美联储的量化宽松政策为“以邻为壑”的货币贬值策略,实际上是在从其它经济体窃取增长。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈