The lack of a bright spotlight, they are still mortal, mortals behind too embarrassed than regret.
缺少了闪亮的镁光灯, 她们依然是个凡人, 背后有着一些比凡人难以启齿的遗憾.
互联网摘选
His white handkerchief was hanging out of his pocket behind, as usual on Sundays -- accidentally.
他白色的手绢搭拉在屁股口袋的外面, 星期天也不例外 —— 偶而有次把除外.
英汉文学 - 汤姆历险
云北除夜理一个部门由当局帮手的男同性恋酒吧究竟了局开曳怂，比本按时分推迟了三周。此前，媒体的除夜肆报导激起了对酒吧主顾隐公的担心。
互联网摘选
The rear half of the roof was blown off and fell to the ground about 25 feet behind the house.
屋顶后半部被刮掉，落在屋后约25呎之外的地面上。
互联网摘选
A sharp contrast to this is that the tourism law construction in China is far behind.
但是与此形成鲜明反差的是，中国旅游立法滞后。
互联网摘选
标准的说法是，我们的祖先先是从猿进化成了南方古猿，后来又变得更加复杂和聪明，最终变成了我们现在的样子。
互联网摘选
Sheldon: You might want to lock the door behind me. This isn't in Bozeman.
我走后你们最好还是锁下门，这可不是在Bozeman。
互联网摘选
On one side you look across the bowling green, behind the house, to a beautiful hanging wood.
在一边，你通过玩滚木球戏的草坪，可以望见屋后一座漂亮的斜坡森林。
互联网摘选
他向后伸着两手在背后打了一个活结。机枪手一口气打光两梭子子弹。
互联网摘选
那个水手把绳索打了个结。他向后伸着两手在背后打了一个活结。
互联网摘选
轮胎墙必须得和它后面的分界墙高度一致（少一米）者更高，而且由两到六排的轮胎组成。
互联网摘选
A certain steeliness behind the eyes suggests he does not care much.
而阿布那双眼睛透露出来的冷峻表明,他真的不怎么在乎.
互联网摘选
Taken together, all these factors explain why there is such momentum behind health reform.
总的来说, 这些因素解释了医改背后之所以有如此动力的原因.
互联网摘选
