Edward was not talkative and the conversation rested usually with Bertha.
爱德华不爱说话,谈话通常都是要靠伯莎的.
词典精选例句
Bertha's love, indeed, had finally disappeared as suddenly as it had arisen.
伯莎的爱情的确是消亡了, 消亡得和它爆发时一样突然.
词典精选例句
There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination.
在这里,在阴郁 、 倦怠之中, 伯莎发现了一种刺痛人心的魅力.
词典精选例句
Every quarrel left its mark and made Bertha more susceptible to affront.
每一次吵架都留下了裂痕,使伯莎动辄当面挑战.
词典精选例句
Bertha had been awaiting, with great discomfort , the necessary ordeal.
伯莎一直忐忑不安地等待着这无可避免的难熬的时刻.
词典精选例句
Bertha's calm was merely external, her brain was in a whirl and her heart beat madly.
伯莎的镇定只是表面上的, 她头脑里一片混乱,心在剧烈地狂跳.
词典精选例句
A long-standing engagement of Bertha and Miss Ley forced him to take leave of them in the afternoon.
伯莎和莱伊小姐有个很久以前预订的约会,这迫使他在下午与他们道别。
provided by jukuu
