1、

The woman, whose appearance at the spectacular 2011 wedding between Kate Middleton and Prince William caused as much of a sensation as the bride herself, has written a recipe and party planning book which hits the shelves this week.

2011年,在威廉王子和凯特·米德尔顿的婚礼上,这名女子就惊艳众人,风头不输他的姐姐。她的新书,关于宴会设计以及食谱搭配已于本周上市。

互联网

2、

The third chapter ⅰ will give comments on the conflicts between Antarctic Treaty System and the UNCLOS and their defects as well as point out the main legal issues.

第三章评析《南极条约》体系与《联合国海洋法公约》的冲突和各自存在的漏洞和缺陷,指出存在主要法律问题。

互联网

3、

Will you act as witness to the agreement between us?

您作我们协议签署时的见证人行吗?

provided by jukuu

4、

This serves as witness to the militant friendship between the two peoples.

这是我们两国人民战斗友谊的见证。

provided by jukuu

5、

He built a nest quickly between the feet of the Happy Prince.

他很快在快乐王子的双脚之间筑了个巢。

互联网

6、

By the end of 2015, defined as people between 16 to 60, the working-age population fell by a record 4.87 million, according to the National Bureau of Statistics.

据国家统计局最新发布的数据,截至2015年末,16周岁以上至60周岁以下(不含60周岁)的劳动年龄人口比上年末减少487万人。

互联网

7、

Often the difference between a successful marriage and a mediocre one consists of leaving about three or four things a day unsaid.

成功与平庸婚姻的差别通常在于,前者每天少说几件事。

互联网

8、

There is a dose link between a rising rate of unemployment and a rising suicide rate.

失业增长率与自杀增长率之间有着密切的关联。

provided by jukuu

9、

Between sunrise and sunset, is the river of time.

日出日落里,是时间将我们从梦境渡向寂静。

互联网

10、

The match relations between sunrise and sunset hour angles of slope surfaces with slope azimuth and slope gradient

近海边的地面坡度很大。坡面日出日没时角的配置关系与坡向坡度

互联网

11、

As many as14 hours pass between sunrise and sunset on some of the hottest and most humid days of the year in the Washington area.

在大华府地区一年中一些最闷热的日子里,从日出到日落,白天足足有14个小时。

互联网

13、

His representative works include Moment in Peking, A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。

互联网

14、

His chief leadership skill is to police a deep and dangerous cultural divide between his managers.

他主要的领导才能是,控制经理之间深刻而又危险的文化隔阂。

互联网

15、

Facing a vacuum, member states have turned to the European Council or bilateral summits between France and Germany, who both have strong vested interests at stake.

面对真空,各成员国求助于欧洲理事会(european council),或者法国与德国的双边峰会这场危机攸关德法的既得利益。

互联网

16、

This also can promote communication and interaction between government and publics and make network news spokesman play a greater and better role.

这就能更好地促进政府与网民有效、通畅、充分地沟通与互动,使得政府网络新闻发言人发挥更大、更好的作用。

互联网

17、
18、
19、

Serial levels had been between 6.2 and 7.1 % in the previous 2 years.

此前两年连读监测值在6.2%-7.1%之间.

互联网

20、

Regular-level visits have deepened the economic ties between our countries.

高层 定期互访加深了两国间的经济关系.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈