Officials at the Defence Ministry are getting all hot and bothered about secrets getting out.
国防部的官员们因机密泄露的问题而焦虑不安.
互联网摘选
Please don't get hot and bothered about all these dirty pans and dishes, honey.
亲爱的,你别因为这些脏的盘子和碗就发火和担心.
互联网摘选
She got hot and bothered because her sister spoiled her new dress.
“她”妹妹弄坏了“她”“的”新衣,“她”怒气冲冲“的”.
互联网摘选
She could have made the sandwich herself; her mum needn'thave bothered to do anything.
她本来可以自己做三明治的;她妈妈原本不必费心做任何事情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
一只小鸡抬起头说:老鼠先生,我敢说老鼠夹是专为你设置的,不会给我带来任何后果,我用不着担心。
互联网摘选
令佩莱格里尼困扰的是,欧冠欧洲最顶级联赛从全欧洲范围选用裁判,而不是严格依据裁判表现或者在巴塞罗那和拜仁慕尼黑(Bayern Munich)这类球队之间的比赛中执法的经验。
互联网摘选
As as the practical situation of community archives management, it is bothered the various problems.
就社区档案管理的现状而言,并不乐观, 存在着诸多问题.
互联网摘选
