Never mind the side issues, let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement.
别管枝节问题, 让我们讨论问题的实质,以求得基本一致.
《简明英汉词典》
Copper, brass and aluminium are separated and remelted for reuse.
铜、黄铜和铝被分门别类重新熔化以进行再利用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Once he is here, he won't leave; he just sits there as bold as brass.
他一来了就不走, 死皮赖脸地坐在那儿.
《现代汉英综合大词典》
The gatepost was dignified by the weathered brass plate of Dr Harcourt Sibley.
在那块刻有哈考特·西布利医生姓名的久经风雨的黄铜牌映衬下,门柱更增添了几分庄重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The enamel gives new brass an authentically tarnished finish.
用瓷釉作末道漆使新的黄铜器看似自然地失去了光泽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环,怕把它弄脏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
