I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.
我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。
互联网摘选
I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.
我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。
互联网摘选
I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.
我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。
互联网摘选
I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.
我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。
互联网摘选
That manager has breached the rules by soliciting his former employer's customers.
那个经理因为教唆(挖)前雇主的客户犯法了.
互联网摘选
Total systems failure . Defense breached. Leviathan UnIt'shutting down.
系统宕机. 防御部分被破坏.烈焰海兽关机.
网络文摘精选
Illegal workers were either illegal immigrants or visitors who breached their condition of stay.
非法劳工可能是非法入境者,也可能是违反逗留条件的访客.
互联网摘选
Thanks to a firewall, network administrators knew the system was breached.
由于有防火墙, 网络管理员知道系统遭到了破坏.
网络文摘精选
The criminal ran away during escort , because the men in charge of escorting breached their duty.
在监押途中犯人逃跑了,这是押解人员的失职.
互联网摘选
但其他人则认为,花旗带着嘲弄的态度,违反了一项作为市场运行核心的君子协议.
互联网摘选
Two hours later the wooden wreck breached the surface and was placed onto a waiting barge.
两小时之后,这艘木质沉船露出水面.随后被装上了在旁边等候的一艘驳船.
网络文摘精选
The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building.
这名爆炸手从一个俯瞰这座大楼的楼顶上投下炸药，破坏了安保系统。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
